Reggie And The Full Effect — Your Girlfriends Hate Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Reggie And The Full Effect의 노래 "Your Girlfriends Hate Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Your boyfriend, he likes you, but does he really try
Can he do, what I do, should you just say good-bye
Your girlfriends, they tell you, don’t ever trust a guy
Should you do, what they do, don’t have a reason why
It’s nothing that I can do, just write another song for you, so
(It's nothing, I can do)
Your boyfriend, he loves you, but never can reply
Would he say, what I day, I wish you’d say good-bye
It’s nothing that I can do, just write another song for you, so
(It's nothing, I can do)
This is all that I’m saying
This is all that I’m saying
Your boyfriend, he likes you, but does he really try
Can he do, what I do, should you just say good-bye
It’s nothing that I can do, just write another song for you, so
(It's nothing, I can do)
This is all that I’m saying

가사 번역

네 남자친구는 널 좋아하지만
내가 하는 걸 할 수 있어 그냥 작별인사나 해
네 여자친구들이 말해줬어 절대 남자를 믿지 마
당신은 그들이 무엇을,왜 이유가 없어야합니까
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어 널 위해 다른 곡을 써
(아무것도 아닙니다,나는 할 수있다)
당신의 남자 친구는 당신을 사랑하지만 결코 대답 할 수 없습니다
그가 말하길,내가 무슨 일을 했는지,나는 당신이 작별인사를 했으면 좋겠어
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어 널 위해 다른 곡을 써
(아무것도 아닙니다,나는 할 수있다)
이게 내가 말하는 전부야
이게 내가 말하는 전부야
네 남자친구는 널 좋아하지만
내가 하는 걸 할 수 있어 그냥 작별인사나 해
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어 널 위해 다른 곡을 써
(아무것도 아닙니다,나는 할 수있다)
이게 내가 말하는 전부야