Reggie Watts — Fields of Donegal 가사 및 번역
이 페이지에는 Reggie Watts의 노래 "Fields of Donegal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh there she stood on the cliffs of orchid
And the mountains did cry her name.
And the flowers came a-cryin' for her passin' did the worst
As she turned her gaze to the sea.
How the wind blew that night
And the window of the voices carried the voice of her grandfather.
And the voice of the old man whispered into her ears, «Do not concern
Yourself with the deep deep blue sea.»
She stood on the cliffs and she watched
As the ocean did roll itself into that earthly ball.
Well the crash on the sandy earth we knew not where she wallowed,
But she did not see the essence of the end.
Follow down those steep grimy steps
At the time of a child is at hand.
She descends way on the smile of a nation,
Only to find that she’s lost her man to that deep blue horizon of the
Shore.
Can I try some of your biscuits?
Your biscuits are delightful.
Your biscuits are delightful,
They’re flakey and they’re chew�??
Chewy like the raisins you put inside your bread.
And when it comes time for the supper,
You’ll be there instead of Fred.
As she go a-corner she knew she wasn’t the (incomprehensible)
Now she’s got the calling of the ancient writing on her head.
She’s a beauty and she knowed it.
Her man is lost at sea.
With her grandfather away for the night,
She was the shining flea.
The shining flea jumps from man to man,
Giving all it can to inflict disease.
It’s the end of a new time a noonish and to a (incomprehensible)
Well that’s going to be time as it’s going to take approximately forty-five
Hours here past the hour.
Also some other things that we’ve been a part of have been dismantled by The society as well and we’ll be looking at that later at nine-thirty.
But first up we need sports scores, and sports scores it is; given by our
Favorite sports guru: Sledge Flurson. Sledge?
가사 번역
오,거기 그녀는 난초의 절벽에 서 있었다
그리고 산은 그녀의 이름을 울었다.
그리고 그 꽃은 울부짖고 그녈 위해 왔고,최악을했다.
그녀는 바다에 그녀의 시선을 돌렸다.
그날 밤 바람이 어떻게 불 었는지
그리고 목소리의 창은 그녀의 할아버지의 음성을 실시했다.
그리고 노인의 목소리는 그녀의 귀에 속삭였다,"걱정하지 마
깊은 푸른 바다와 함께 자신.»
절벽에 서서
바다가 그 땅덩어리 공에 자신을 굴렸다.
그녀가 벽을 어디에 잘 모래 지구에 충돌 우리는 알지 못했다,
그러나 그녀는 끝의 본질을 보지 않았다.
그 가파른 찡그린 단계를 따르십시오
어린 시절이 다가오고 있습니다.
그녀는 국가의 미소에 내려,
그 깊은 푸른 지평선까지 그 남자를 잃은 걸 찾기 위해서
해안.
비스킷 좀 먹어도 될까요?
비스킷은 맛있네요
너의 비스킷은 즐겁다.,
그들은 약탈하고 그들은 츄입니다??
빵 안에 건포도처럼 쫄깃쫄깃해
그리고 그것이 저녁 식사를 위해 시간 올 때,
프레드 대신에 거기 있어
그녀는 모퉁이 갈 때 그녀는 그녀가(이해할 수없는)
이제 그녀는 그녀의 머리에 고대 쓰기의 전화를 가지고있다.
그녀는 아름다움 그리고 그녀는 그것을 숙였다.
바다에선 길을 잃었어
할아버지랑 밤에,
그녀는 빛나는 벼룩이었다.
빛나는 벼룩은 남자에서 남자로 이동합니다,
이 모든 것을 주는 것은 질병을 입힐 수 있습니다.
그것은(이해할 수없는)
45 분 정도 걸릴 것 같은 시간이 될 것입니다
시간 지나서 여기 시간.
또한 일부는 다른 것들을 우리의 일부가 해체되었고 사회에 의해뿐만 아니라 우리가 보고 있는 것에서 아홉습니다.
하지만 먼저 우리는 스포츠 점수가 필요하고,스포츠 점수는;우리의 주어진
좋아하는 스포츠 전문가:슬레지 플로르 슨. 슬레지?