Regi — Back/Off (Ft. Katerine) 가사 및 번역

이 페이지에는 Regi의 노래 "Back/Off (Ft. Katerine)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A thorn in my eye
A fly in my chardonnay
You disturb my inner peace
With all those meaningless things you say
Don’t smuther me, don’t even try
I’m tired of you phony smile
No regrets, this is goodbye
Back off, back down
I’ve had it with you
I hate everything about you
I abhore you, I don’t need you
Back off, back down
I’ve had it with you
You’re just another fairytale
I abhore you, I don’t need you
Back off, back down
I’ve had it with you
I hate everything about you
I abhore you, I don’t need you
Back off, back down
I’ve had it with you
You’re just another fairytale
I abhore you, I don’t need you
Don’t cause a scene, don’t even try
You wear me out and you’re insane
No regrets, this is goodbye
Don’t smuther me, don’t even try
I’m tired of you phony smile
No regrets, this is goodbye
I don’t want you around me, any more
Back off, back down
I’ve had it with you
I hate everything about you
I abhore you, I don’t need you
Back off, back down
I’ve had it with you
You’re just another fairytale
I abhore you, I don’t need you
Back off, back down
I don’t want you around me, any more
Don’t want you around me, any more
Back off, back down
Back off, back down

가사 번역

내 눈에 가시
내 샤도네 파리
당신은 내 내면의 평화를 방해
당신이 말하는 그 의미없는 모든 것들로
날 때리지 마,시도조차 하지 마
나는 당신의 가짜 미소의 피곤 해요
후회,이 작별 없다
물러서,물러서
난 당신과 함께 했어
난 당신에 대한 모든 것을 싫어
난 당신을 싫어,난 당신이 필요하지 않습니다
물러서,물러서
난 당신과 함께 했어
당신은 또 다른 동화 야
난 당신을 싫어,난 당신이 필요하지 않습니다
물러서,물러서
난 당신과 함께 했어
난 당신에 대한 모든 것을 싫어
난 당신을 싫어,난 당신이 필요하지 않습니다
물러서,물러서
난 당신과 함께 했어
당신은 또 다른 동화 야
난 당신을 싫어,난 당신이 필요하지 않습니다
현장을 일으키지 말고,시도조차 하지 마.
넌 날 쫓아내고 넌 미쳤어
후회,이 작별 없다
날 때리지 마,시도조차 하지 마
나는 당신의 가짜 미소의 피곤 해요
후회,이 작별 없다
더 이상 네가 내 곁에 있고 싶지 않아
물러서,물러서
난 당신과 함께 했어
난 당신에 대한 모든 것을 싫어
난 당신을 싫어,난 당신이 필요하지 않습니다
물러서,물러서
난 당신과 함께 했어
당신은 또 다른 동화 야
난 당신을 싫어,난 당신이 필요하지 않습니다
물러서,물러서
더 이상 네가 내 곁에 있고 싶지 않아
더 이상 내 곁에 있지 마
물러서,물러서
물러서,물러서