Regina Belle — Do You Wanna Get Serious 가사 및 번역

이 페이지에는 Regina Belle의 노래 "Do You Wanna Get Serious"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I left you tonight
Well you looked so good, baby
There was moonlight in your hair
And God only knows how I hated to leave you
Just standing there
I could’ve held you forever and ever
But the moment wasn’t right
So I let go and took off for another lonely night
Now I’d like to spend my life with you
So now tell me is that so wrong
Cause I’d never have to say good-bye to you
I could hold you all night long
Do you wanna get serious
Or do I have the right to ask you
You wanna get serious
Don’t you wanna be in love
Do you wanna get serious
I know we’re taking chances on the two of us Do you wanna get serious
Do you wanna get serious
All day long I’ve been thinking about it
I’m ready to give in
'Cause I’d hate to lose something
I might never find again
Nobody’s ever made me want
To do what I’m gonna do For once in my life, I have just what I need
And it’s all wrapped up in you
Now I’d like to spend my life with you
So now tell me is that so wrong
'Cause I’d never have to say good-bye to you
I could hold you all night long

가사 번역

오늘 밤에 떠날 때
정말 잘 어울려
네 머리에 달빛이 있었어
그리고 하나님은 내가 당신을 떠날 싫어 방법을 알고있다
그냥 거기 서
널 영원히 안아줄 수도 있었어
하지만 그 순간은 옳지 않았습니다
그래서 나는 다른 외로운 밤을 위해 떠났습니다
이제 당신과 함께 내 인생을 보내고 싶습니다
그래서 지금 나에게 그렇게 잘못
너한테 작별인사는 안 해도 되니까
밤새 널 안아줄 수 있어
진지해지고 싶어?
아니면 내가 너에게 물어볼 권리가 있니
진지해지고 싶어?
사랑에 빠지고 싶지 않아?
진지해지고 싶어?
우리 둘이서 진지하게 사귀고 싶다는 거 알아
진지해지고 싶어?
하루 종일 나는 그것에 대해 생각했습니다
나는 줄 준비가
난 뭔가를 잃고 싶지 않아
나는 다시는 찾을 수 없을 수도 있습니다
아무도 날 원하게 하지 않았어
내 평생 한 번 하고 싶은 일을 하고 싶어서
그리고 그것은 모두 당신에 싸여있다
이제 당신과 함께 내 인생을 보내고 싶습니다
그래서 지금 나에게 그렇게 잘못
너한테 작별인사는 안 해도 되니까
밤새 널 안아줄 수 있어