Regina Belle — Heaven's Just A Whisper Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Regina Belle의 노래 "Heaven's Just A Whisper Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Watching raindrops, slowly falling
Painting pictures on the window pane
Feelings my heart cannot explain
Oh, the silence, sounds like music
Seems like I can hear a melody
Baby that’s what you do to me
One thing I’m sure of, whether it’s wrong or it’s right
I only want to be with you, tonight
And if you want me to, baby ask me to stay
Heaven’s just a whisper away
Feel the magic, taking over
Please don’t stop before we lose control
Baby just let your feeling go, let it go now
Soft and tender, like the morning
We get closer than we’ve ever been
We’re almost to the rainbow’s end
One thing I’m sure of, whether it’s wrong or it’s right
I only want to be with you, tonight
And if you want me to, baby ask me to stay
Heaven’s just a whisper away, Heaven’s just a whisper away
And I heard the winds of forever
Calling out my name
And it’s paradise, when I’m with you
I’ll never be the same
Please don’t wake me if I’m dreaming
'Cause this time, this one is coming true
So nice to share my dreams with you
One thing I’m sure of, whether it’s wrong or it’s right
I only want to be with you, tonight
And if you want me to, baby then ask me to stay
Heaven’s just a whisper away, Heaven’s just a whisper away

가사 번역

빗방울을 보면서 천천히 떨어지는
창 창에 그림 그리기
감정 내 마음은 설명 할 수 없다
아,침묵,음악 같은 소리
내가 멜로디를들을 수있는 것 같다
네가 나한테 하는 짓이지
내가 확신 한 가지는,그것이 잘못인지 또는 그것이 옳은지 여부
난 단지 당신과 함께 있고 싶어,오늘 밤
그리고 네가 원한다면,아기는 여기 있으라고 해.
천국은 그냥 속삭이기만 해
마법을 느껴,인계
우리가 통제를 잃기 전에 멈추지 마십시오
아기는 그냥 당신의 느낌을 가자,지금 가자
부드럽고 부드러운,아침처럼
우리는 그 어느 때보 다 가까이
우리는 거의 무지개 끝입니다
내가 확신 한 가지는,그것이 잘못인지 또는 그것이 옳은지 여부
난 단지 당신과 함께 있고 싶어,오늘 밤
그리고 네가 원한다면,아기는 여기 있으라고 해.
천국은 그냥 속삭이고 천국은 그냥 속삭이고
그리고 나는 영원히의 바람을 들었다
내 이름을 불러
그리고 그것은 파라다이스입니다,당신과 함께있을 때
나는 결코 동일하지 않을 것이다
내가 꿈꾸면 깨우지 마
이번엔 진짜가 될 거야
함께 내 꿈을 공유 할 수 있도록 좋은
내가 확신 한 가지는,그것이 잘못인지 또는 그것이 옳은지 여부
난 단지 당신과 함께 있고 싶어,오늘 밤
그리고 원한다면,아기는 여기 있으라고 해.
천국은 그냥 속삭이고 천국은 그냥 속삭이고