Regina Belle — Quiet Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Regina Belle의 노래 "Quiet Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

(Baby I am here
Do you know I am right here, baby?
I really want to spend quite time together)
I’ll turn off the phone and pull the shades
We won’t be disturbed tonight
Waited all day long to spend some time
Just my man and I
If we just leave the world outside
We can fall in love once again tonight
Lovers need to share the quiet time
I know we still need the quiet time
We can celebrate this special time
And we don’t need no company
We’ll just set the mood with conversation
Don’t need nobody else but you
We’ll learn to leave the world outside
And we’ll fall in love each and every night
Lovers need to share the quiet time
We need some
I know we still need the quiet time
Here is the chance to rediscover
All the love that we shared when we met
To relight the flames with love
We still need time alone
Lovers need to share the quiet time
Lovers need to share the quiet time
We’ll learn to leave the world outside
And we’ll fall in love, in love
Lovers need to share the quiet time
Lovers need some quite time
(Regina, come here baby
For some of this
Lets spend some creative time together
Oh, Regina…)
Lovers need to share the quiet time
Lovers need some quite time
I know we still need the quiet time
We need some, we need some
Lovers need to share the quiet time
To celebrate this special time, baby
Lovers need to share the quiet time
Turn off the phone, pull the shades
We wont be disturbed tonight
Spend some time with my baby
We can fall in love again…

가사 번역

(아기 나는 여기
내가 여기 있는 거 알아?
나는 정말로 함께 꽤 시간을 보내고 싶다)
전화 끌고가서 차양 좀 끌게요
오늘 밤 방해받지 않을 거야
하루 종일 기다렸다가
그냥 내 남자와 나는
우리가 세상을 떠나면
우리는 오늘 밤 다시 한 번 사랑에 빠질 수 있습니다
연인은 조용한 시간을 공유 할 필요가
나는 우리가 여전히 조용한 시간이 필요 알고있다
이 특별한 시간을 축하 할 수 있습니다
그리고 우리는 아무 회사도 필요로 하지 않습니다
그냥 대화로 기분을 맞춰보자고
다른 사람은 필요 없어.
우리는 바깥 세상을 떠나는 법을 배울 것입니다
그리고 우리는 매일 밤 사랑에 빠질 것입니다
연인은 조용한 시간을 공유 할 필요가
우리는 몇 가지가 필요
나는 우리가 여전히 조용한 시간이 필요 알고있다
재발견 할 수있는 기회가 있습니다
우리가 만났을 때 우리가 나눈 모든 사랑
사랑으로 불길 다시 불길
우리는 여전히 혼자 시간이 필요합니다
연인은 조용한 시간을 공유 할 필요가
연인은 조용한 시간을 공유 할 필요가
우리는 바깥 세상을 떠나는 법을 배울 것입니다
그리고 우리는 사랑에 빠지게 될 것입니다
연인은 조용한 시간을 공유 할 필요가
연인은 꽤 시간이 필요합니다
(레지나,이리와 아기
이 중 일부를 위해
창조적 인 시간을 함께 보낼 수 있습니다
오,레지나…)
연인은 조용한 시간을 공유 할 필요가
연인은 꽤 시간이 필요합니다
나는 우리가 여전히 조용한 시간이 필요 알고있다
우리는 몇 가지가 필요,우리는 몇 가지가 필요합니다
연인은 조용한 시간을 공유 할 필요가
이 특별한 시간을 축하하기 위해,아기
연인은 조용한 시간을 공유 할 필요가
전화를 끄고,음영을 당겨
우리는 오늘 밤 방해받지 않을 것이다
내 아기와 함께 시간을 보내십시오
우리는 다시 사랑에 빠질 수 있습니다…