Regina Regina — Ticket Out of Kansas 가사 및 번역
이 페이지에는 Regina Regina의 노래 "Ticket Out of Kansas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got my brother Frank’s suitcase
He used it once to join the army
But they found out he had flat feet
And stayed gone barely two weeks
I got my sister Pearl’s best dress
She used to wear it dancin'
But now she’s married to a preacher
And they don’t allow that kind of thing
And I’m standing by this Greyhound
I’m so scared that I can’t stand it
All dressed up in their hand me downs
With this ticket out of Kansas
Oh my ticket out of Kansas
Now Aunt Louise thinks I can sing
She thinks I’ve got a shot
She gave me her first wedding ring
She let me put in hock
Momma swears that I’m a treasure
That I’ve got diamonds in my soul
Waiting to be discovered
Waiting for the world to know
And I’m climbing aboard this Greyhound
I’m so scared that I can’t stand it
All packed up with all their hand me downs
And this ticket out of Kansas
Oh my ticket out of Kansas
Daddy hands me his bible
Its marked the Book Of Jobe
He says girl you’re gonna need it
Girl you better go
And I’m waiting from this Greyhound
I’m so scared that I can’t stand it
All packed up with their hand me downs
And this ticket out of Kansas
They are all waitin' at my Greyhound
I’m so scared that I can’t stand
'cause I know so many dreams are bound
With this ticket out of Kansas
Oh my ticket out of Kansas
Ticket out of Kansas
Oh my ticket out of Kansas
Oh my ticket
가사 번역
프랭크 오빠 가방 챙겼어
그는 군대에 가입 한 번 사용
그러나 그들은 그가 평면 발을 가지고 발견
그리고 거의 2 주 동안 사라 머물렀다
내 동생 펄 최고의 드레스를 입었어
춤추던 옷을 입곤 했어요
하지만 이제 그녀는 설교사랑 결혼했어요
그리고 그들은 그런 종류의 것을 허용하지 않습니다
난 그레이하운드 옆에 서 있어
너무 무서워서 참을 수가 없어
모두 차려 입었네
이 캔자스 티켓
캔자스 내 티켓
루이사 이모가 내가 노래를 부를 수 있다고 생각하네.
그녀는 내가 총을 가지고 있다고 생각합니다
그녀는 나에게 그녀의 첫 번째 결혼 반지를 주었다
그녀는 내가 혹에 넣어 보자
엄마는 내가 보물이라고 맹세
내 영혼에 다이아몬드가 있다고
발견 대기 중
세계가 알고 기다리고
난 그레이하운드 타고 올라가고 있어
너무 무서워서 참을 수가 없어
모두 짐 쌌어
캔자스 시티 티켓
캔자스 내 티켓
아빠는 나에게 그의 성경을 손
그것의 조베의 책을 표시
네가 필요하대
여자 당신은 더 나은 이동
그리고 나는 그레이하운드에서 기다리고 있어요
너무 무서워서 참을 수가 없어
모두 짐 쌌어
캔자스 시티 티켓
그들은 모두 내 그레이하운드'에서 기다리고 있습니다
너무 무서워서 참을 수가 없어
왜냐면 난 너무 많은 꿈이 묶여 있다는 걸 알거든
이 캔자스 티켓
캔자스 내 티켓
캔자스 출발 티켓
캔자스 내 티켓
오 마이 티켓