Regina Spektor — Consequence Of Sounds 가사 및 번역
이 페이지에는 Regina Spektor의 노래 "Consequence Of Sounds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My rhyme ain’t good just yet
My brain and tongue just met
And they ain’t friends so far
My words don’t travel far
They tangle in my hair
And tend to go nowhere
They grow right back inside
Right past my brain and eyes
Into my stomach juice
Where they don’t serve much use
No healthy calories
Nutrition values
And i absorb back in The words right through my skin
They sit there festering inside my bowels
The consonants and vowels
The consequence of sounds
Got a soundtrack in my mind
All the time
Kids screaming from too much beat up and they don’t even rhyme
They just stand there on a street corner
Skin tucked in and meat side out
And shouting — i’d like to turn them down but there ain’t no knob
Born into picket fences
Not into picket lines
All this hippie shit’s for the sixties
Only clich© in our times, but
What if one of these days your heart will just stop ticking
And they sort of just don’t find you till your cubicle is reeking?
The consonants and vowels
The consequence of sounds
Did you know that the gravedigger’s still getting stuck in the machine
Even though it’s a whole other daydream?
It’s another town, it’s another world
Where the kid’s asleep, and the loans are paid, and the lawns are mowed
What’d you think--all the gravediggers were gone just cause one song is done?
There’s always another one
Waiting right around the bend
Till this one ends
Then it begins squeaky clean and it starts all over again
The weather report keeps on tossing and turning
Predicting and warning and warning and warning of Possible leakage from news publications and
Possible leakage from news tv stations, that
Very same morning right next to her coffee
She noticed some bleeding and heard hollow coughing
The national geographic was being too graphic
When all she had wanted to know was the traffic
The world’s got a nosebleed, it said, and we’re flooding
But we keep on cutting the trees in the forest
And we keep on paying those freaks on the tv Who claim they will save us but want to enslave us and
Sweating like demons they scream through our speakers
But we leave the sound on cause silence is harder and
No one’s the killer and no one’s the martyr
The world that has made us can no longer contain us And prophets are silent and rotting away cause
The consonants and vowels
The consequence of sounds
가사 번역
내 운은 아직 안 좋아
내 두뇌와 혀가 방금 만났습니다
그리고 그들은 지금까지 친구가 아니다
내 말은 멀리 여행하지 않는다
그들은 나의 머리에서 엉키게 합니다
그리고 아무데도 가지 않는 경향이 있습니다
그들은 바로 다시 내부 성장
바로 내 뇌와 눈 과거
내 위 주스에
그들이 많이 사용하지 않는 곳
건강한 열량 없음
영양 가치
그리고 바로 내 피부를 통해 단어에 다시 흡수
그들은 내 창자 안에 곪아 앉아
자음과 모음
소리의 결과
내 마음속에 사운드 트랙이 있어
모든 시간
아이들은 너무 많이 두들겨 비명을 지르고 운율도 안 타요
그들은 단지 길 모퉁이에 서 있습니다
안으로 성공하는 피부와 고기 측 밖으로
그리고 소리—나는 그들을 거절하고 싶지만 노브가 없다
피켓 울타리에 태어난
피켓 라인이 아닙니다.
이 모든 히피 똥은 60 년대를위한 것입니다
우리 시대의 clich©만,하지만
만약 요즘 네 심장이 멈추면 어떡하지?
칸막이가 다시 돌아올때까지 못찾아?
자음과 모음
소리의 결과
그레이브디거가 아직 기계안에 갇혀있다는 거 알아?
그것은 다른 백일몽 비록?
그것은 다른 마을,그것은 다른 세계입니다
어디 아이가 자고,대출이 지급되며,잔디 깍는된다
무슨 생각을 한 곡이 끝났다고 묘지들이 다 사라졌을까?
항상 다른 것이 있습니다
바로 벤드 주위를 기다리고
이 하나가 끝날 때까지
그런 다음 삐걱 거리는 깨끗한 시작하고 모든 것을 다시 시작합니다
날씨 보고서는 던지기 및 회전에 계속
뉴스 간행물의 누출 가능성 예측 및 경고 및 경고 및 경고
뉴스 텔레비전 방송국에서 가능한 누설,그
그녀의 커피 바로 옆에 아주 같은 아침
그녀는 약간의 출혈을 발견하고 속이 빈 기침을 들었습니다
내셔널 지오그래픽이 너무 그래픽적이었네
그녀가 알고 싶어했던 모든 트래픽이었다
세상은 코피가 나고 우린 물이 넘쳐
하지만 계속 숲속에서 나무를 자르고 있어
그리고 그 괴물들을 계속 tv 에 돈을 주고 그들이 우리를 구한다고 주장하지만,우리를 노예로 삼고 싶어합니다.
악마처럼 땀이 나는 그들은 우리의 스피커를 통해 비명
그러나 우리는 원인 침묵에 소리를 떠나 열심히 그리고
아무도 살인자도 아니고 순교자도 아니야
선지자들은 침묵하고 썩어가는 원인이 더 이상 우리를 포함 할 수 없게 만든 세상
자음과 모음
소리의 결과