Regina Spektor — Mary Ann 가사 및 번역
이 페이지에는 Regina Spektor의 노래 "Mary Ann"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miss Marry Ann
Kept her man
In porcupine gloves, in porcupine gloves
And on that day
As scheduled
They made porcupine love, porcupine love
So stiff and stuck and prickly
He came in and then back out quickly
But lord not any quicker than according to plan
Like a soldier, one foot in front of the other
Miss Marry Ann
Had a man
Named Stan, Stan Buttler
He had no antlers
He had no center
He had no enter and he had no exit
His hair was short and prickly
He came in and then back out quickly
But lord not any quicker than according to plan
Like a soldier, one foot in front of the other
And how he loved her apple pies,
How he loved her meat loaf,
How he loved her chicken breasts,
How he loved her pudding,
Served promptly at eight o’clock,
Served promptly at seven
Served promptly at ten o’clock,
And promptly at eleven heaven
Miss Marry Ann
Kept her cans
In alphabetical order
Miss Marry Ann
Began to have
Some thoughts of murder
Miss Marry Ann
Started to think
Real hard about her future
Miss Marry Ann
Preferred her meat
To be freshly butchered
Oh she killed him rather quickly
Man that woman was truly sickly
But lord not any sicker than according to plan
Like a soldier, one foot in front of the other
And how he loved her apple pies,
How he loved her meat loaf,
How he loved her chicken breasts,
How he loved her pudding,
Served promptly at eight o’clock,
Served promptly at seven
Served promptly at ten o’clock,
And promptly at eleven heaven
Miss Marry Ann
Kept her man
In porcupine gloves, in porcupine gloves
And on that day
As scheduled
They made porcupine love, porcupine lo-ah-ah-ah-ah-ah-apchu!
가사 번역
미스 결혼 앤
그녀의 남자를 유지
고슴도치 장갑,고슴도치 장갑
그리고 그 날에
예정대로
그들은 고슴도치 사랑,고슴도치 사랑을했다
너무 뻣뻣하고 붙어 있고 의욕적입니다.
그는 와서 빨리 다시 나왔습니다
그러나 주님 계획에 따라보다 더 빨리
군인처럼 한 발 앞에
미스 결혼 앤
남자가 있었다.
이름은 스탠,스탠 버틀러
그는 뿔
그는 중심이 없었다
그는 아무 입력도 없었다 그리고 그는 아무 출구도 없었다
그의 머리는 짧고 의욕적이었다
그는 와서 빨리 다시 나왔습니다
그러나 주님 계획에 따라보다 더 빨리
군인처럼 한 발 앞에
그리고 그는 그녀의 애플 파이를 사랑하는 방법,
어떻게 그가 사랑한 그녀의 미트 로프,
그는 어떻게 사랑 그녀의 닭 가슴살,
어떻게 그는 그녀의 푸딩을 사랑,
8 시에 즉시 제공,
일곱에 신속하게 봉사
10 시에 즉시 제공,
그리고 즉시 일레븐 천국에서
미스 결혼 앤
그녀의 캔을 보관
알파벳 순서로
미스 결혼 앤
을 가지고 시작
살인에 대한 몇 가지 생각
미스 결혼 앤
생각 하기 시작 했다
진짜 열심히 그녀의 미래에 대해
미스 결혼 앤
선호하는 그녀의 고기
갓 도살 할
오,그녀는 오히려 빨리 그를 죽였다
그 여자가 정말 병약했던 남자
그러나 주님 계획에 따라보다 어떤 아픈
군인처럼 한 발 앞에
그리고 그는 그녀의 애플 파이를 사랑하는 방법,
어떻게 그가 사랑한 그녀의 미트 로프,
그는 어떻게 사랑 그녀의 닭 가슴살,
어떻게 그는 그녀의 푸딩을 사랑,
8 시에 즉시 제공,
일곱에 신속하게 봉사
10 시에 즉시 제공,
그리고 즉시 일레븐 천국에서
미스 결혼 앤
그녀의 남자를 유지
고슴도치 장갑,고슴도치 장갑
그리고 그 날에
예정대로
그들은 고슴도치 사랑을,고슴도치 로-아-아-아-아-아-아-아-아-아-아-아-아-아-아-아-아-아-아-마!