Regina Spektor — The Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Regina Spektor의 노래 "The Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The light was shining in my eyes before I closed them
And all the dreams I had the night before came back
The faces that I’d seen looked so familiar
But they’re just strangers, I haven’t met them yet
I know the morning is wiser than the evening
I know that wrong and right can sometimes look the same
So many things I know, but they don’t help me Each day I open up my eyes and start again
The light comes shining in my eyes
The light comes shining in my eyes
The light comes shining in my eyes
The light comes shining in my eyes
So many stories I want to tell you
I wish that I could show you the many things I’ve seen
You and your daddy, you both look like poets
Your eyes are open wide while you are in a dream
I know the morning is wiser than the nighttime
I know there’s nothing wrong, I shouldn’t feel so down
So many things I know, but they don’t help me Each day I open up my eyes to look around
The sun comes shining in my eyes
The sun comes shining in my eyes
The sun comes shining in my eyes
The sun comes shining in my eyes
Are closed now
Count the stars inside your mind
Count the breaths, count heartbeats
Count the sounds of life
The light was shining in my eyes before I closed them
And all the dreams I had the night before were gone
The faces that I’d seen looked so familiar
But I forgot them all when I saw the sun
I know the morning is wiser than the evening
I know that all of life just happens in between
So many things I know, but they don’t help me Each day I open up my eyes and it begins
The light comes shining in my eyes
The light comes shining in my eyes
The light comes shining in my eyes
The light comes shining in my eyes
The light, the light, the light, the light
The light, the light
가사 번역
내가 그들을 닫기 전에 빛이 내 눈에 빛나는했다
그리고 그날 밤 내가 꾸었던 모든 꿈이 다시 돌아왔지
내가 본 얼굴은 너무 익숙한 것 같았다
그러나 그들은 단지 낯선 사람이다,나는 아직 그들을 만난 적이 없다
아침이 저녁보다 현명한 건 알아
내가 잘못 알고 오른쪽 때로는 같은 볼 수 있습니다
내가 아는 많은 것들,하지만 그들은 매일 나를 도와 내 눈을 열고 다시 시작하지 않습니다
빛이 내 눈에 빛납니다
빛이 내 눈에 빛납니다
빛이 내 눈에 빛납니다
빛이 내 눈에 빛납니다
내가 말하고 싶은 이야기가 너무 많아
나는 당신에게 내가 본 많은 것들을 보여줄 수 있었으면 좋겠다
너와 네 아빠 둘 다 시인 같아
꿈을 꾸는 동안 눈이 활짝 열려 있습니다
아침이 밤보다 현명하다는 거 알아
아무 문제 없다는 거 알아 너무 우울하면 안 돼
그래서 많은 것을 내가 알고 있지만,그들에게 도움을 매일 나는 내 눈을 열어 주위를 둘러
태양은 내 눈에 빛납니다
태양은 내 눈에 빛납니다
태양은 내 눈에 빛납니다
태양은 내 눈에 빛납니다
지금 닫혀 있습니다
당신의 마음 안에 별을 계산
숨을 세고,심장 박동을 세십시오
삶의 소리를 계산
내가 그들을 닫기 전에 빛이 내 눈에 빛나는했다
그리고 전날 밤 꾸었던 모든 꿈이 사라졌어요
내가 본 얼굴은 너무 익숙한 것 같았다
그러나 나는 태양을 보았을 때 그들 모두를 잊었다
아침이 저녁보다 현명한 건 알아
난 모든 삶이 그 사이에 일어났다는 걸 알아
내가 아는 많은 것들이 있지만,그들은 매일 나를 돕지 않는다 나는 눈을 뜨고 그것은 시작된다
빛이 내 눈에 빛납니다
빛이 내 눈에 빛납니다
빛이 내 눈에 빛납니다
빛이 내 눈에 빛납니다
빛,빛,빛,빛
빛,빛