Regine Velasquez featuring: Sarah Geronimo — Mariah Carey/Whitney Houston Medley 가사 및 번역
이 페이지에는 Regine Velasquez featuring: Sarah Geronimo의 노래 "Mariah Carey/Whitney Houston Medley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember when we held on in the rain
The night we almost lost it
Once again we can take the night into tomorrow
Living on feelings
Touching you I feel it all again
Didn’t we almost have it all
When love was all we had worth giving?
The ride with you was worth the fall my friend
Loving you makes life worth living
Didn’t we almost have it all
The night we held on till the morning
You know you’ll never love that way again
Didn’t we almost have it all
When you love someone so deeply they become your life
It’s easy to succumb to overwhelming fears inside
Blindly I imagined I could keep you under glass
Now I understand to hold you I must open up my hands
And watch you rise
Spread your wings and prepare to fly
For you have become a butterfly
Fly abandonedly into the sun
If you should return to me
We truly were meant to be
So spread your wings and fly
Butterfly
I can’t pretend these tears aren’t over flowing steadily
I can’t prevent this hurt from almost overtaking me
But I will stand and say goodbye for you’ll never be mine
Until you know the way it feels to fly
Spread your wings and prepare to fly
For you have become a butterfly
Fly abandonedly into the sun
If you should return to me
We truly were meant to be
So spread your wings and fly
Butterfly
And if you keep falling down don’t you dare give in
You will arise safe and sound, so keep pressing on steadfastly
And you’ll find what you need to prevail
What you say is
I can make it through the rain
I can stand up once again on my own
And I know that I’m strong enough to mend
And every time I feel afraid I hold tighter to my faith
And I live one more day and I make it through the rain
And when the rain blows, and as shadows grow close don’t be afraid
There’s nothing you can’t face
And should they tell you you’ll never pull through
Don’t hesitate, stand tall and say
I can make it through the rain
I can stand up once again on my own
And I know that I’m strong enough to mend
And every time I feel afraid I hold tighter to my faith
And I live one more day and I make it through the rain
I can make it through the rain
And stand out once again
And I live one more day
And I can make it through the rain
(Oh yes you can)
You will make it through the rain
Because the greatest love of all
Is happening to me
I found the greatest love of all
Inside of me
The greatest love of all
Is easy to achieve
Learning to love yourself
It is the greatest love of all
The greatest love of all
Is easy to achieve
Learning to love yourself
It is the greatest love of all
They don’t always happen when you ask
And its easy to give in to your fears
But when you’re blinded by your pain
Can’t see the way, get through the rain
A small but still, resilient voice
Says hope is very near, oh (Oh)
There can be miracles (Miracles)
When you believe (Boy, when you believe, yeah) (Though hope is frail)
Though hope is frail (Its hard)
Its hard to kill (Hard to kill, oh, yeah)
Who knows what miracles
You can achieve (You can achieve, oh)
When you believe somehow you will (Somehow, somehow, somehow)
Somehow you will (I know, I know, know)
You will when you believe (When you)
(Oh oh)
(You will when you)
(You will when you believe)
(Ohoohooh)
(Oh, oh)
(When you believe)
(When you believe)
가사 번역
빗속에 있을 때 기억나?
그날 밤 우리는 거의 그것을 잃어 버렸습니다
다시 한번 우리는 내일 밤을 취할 수 있습니다
감정 생활
당신을 만지고 나는 모든 것을 다시 느낀다
우리는 거의 모든 것을 가지고 있지 않았습니까
언제 사랑만 줬는데?
당신과 함께 타는 것은 내 친구 가을 가치가 있었다
당신을 사랑하면 삶이 가치가 있습니다
우리는 거의 모든 것을 가지고 있지 않았습니까
우리가 아침까지 붙잡아둔 밤
당신은 당신이 다시 그 방법을 사랑하지 않을거야 알고있다
우리는 거의 모든 것을 가지고 있지 않았습니까
당신이 누군가를 너무 깊이 사랑할 때 그들은 당신의 삶이 됩니다
그것은 내부의 압도적 인 두려움에 굴복하기 쉽다
맹목적으로 널 유리 밑으로 가둘 수 있을 줄 알았어
지금 당신을 잡고 이해 나는 내 손을 열어야합니다
그리고 당신은 상승 시계
날개를 펼치고 비행을 준비하십시오
나비가 됐으니
태양에 포기 비행
내게 돌아가야 한다면
우리는 진실로
그래서 날개를 확산 비행
나비
나는이 눈물이 꾸준히 흐르지 않는 척 할 수 없다
나는 거의 추월에서이 상처를 막을 수 없다
하지만 난 서서 작별인사를 할 거야
날고 싶은 기분을 알 때까지
날개를 펼치고 비행을 준비하십시오
나비가 됐으니
태양에 포기 비행
내게 돌아가야 한다면
우리는 진실로
그래서 날개를 확산 비행
나비
그리고 계속 무너지면 감히 항복하지 마
당신은 안전하고 소리 발생,그래서 꾸준한 눌러 유지합니다
그리고 당신은 당신이 우선해야 할 것을 발견 할 것입니다
당신이 말하는 것은
나는 비를 통해 그것을 만들 수 있습니다
나는 내 자신에 다시 한 번 일어 설 수 있습니다
그리고 나는 수선하기에 충분히 강하다는 것을 알고 있습니다
그리고 내가 두려워 할 때마다 나는 나의 믿음에 더 가깝게 붙든다
그리고 하루만 더 살고 비를 통해 살아갑니다
그리고 비가오고 그림자가 가까이 자랄 때 두려워하지 마십시오
당신이 직면 할 수없는 아무것도 없다
그리고 그들은 당신이 통해 끌어 결코 당신을 말해야한다
주저하지 말고 높이 서서 말하십시오
나는 비를 통해 그것을 만들 수 있습니다
나는 내 자신에 다시 한 번 일어 설 수 있습니다
그리고 나는 수선하기에 충분히 강하다는 것을 알고 있습니다
그리고 내가 두려워 할 때마다 나는 나의 믿음에 더 가깝게 붙든다
그리고 하루만 더 살고 비를 통해 살아갑니다
나는 비를 통해 그것을 만들 수 있습니다
그리고 다시 한 번 눈에 띄는
그리고 나는 하루 더 살고 있습니다
그리고 나는 비를 통해 그것을 만들 수 있습니다
(오,그래 당신은 할 수 있습니다)
당신은 비를 통해 그것을 만들 것입니다
모두의 가장 큰 사랑 때문에
내게 무슨 일이 일어나고 있니
나는 모두의 가장 큰 사랑을 발견
내 안에
모두의 가장 큰 사랑
달성 하기 쉬운
자신을 사랑하는 학습
그것은 모두의 가장 큰 사랑
모두의 가장 큰 사랑
달성 하기 쉬운
자신을 사랑하는 학습
그것은 모두의 가장 큰 사랑
그들은 당신이 물을 때 항상 일어나지 않습니다
그리고 당신의 공포에 안으로 주게 그것의 쉬운
하지만 당신은 당신의 고통에 눈을 멀게 할 때
길을 볼 수 없다,비를 통해 얻을
작지만 여전히 탄력있는 목소리
희망은 오(오),매우 가까이 말한다)
기적이있을 수 있습니다(기적)
당신이 믿는 때(소년,당신이 믿을 때,그래)(희망은 연약하지만)
희망은 연약하지만(하드)
그것의 하드(오,그래,죽일 하드)
누가 기적 을 알고
당신은 달성 할 수 있습니다(당신은 오,달성 할 수 있습니다)
당신이 믿을 때 어떻게 든 당신은 것입니다(어떻게 든,어떻게 든,어떻게 든)
어떻게 든 당신은(내가 알고,나도 알아,알아)
당신은 당신이 믿을 때(당신 때)
(오 오)
(당신은 때 당신 것입니다)
(당신은 당신이 믿을 때)
(Ohoohooh)
(오,오)
(당신이 믿을 때)
(당신이 믿을 때)