Regine Velasquez — Color My World 가사 및 번역

이 페이지에는 Regine Velasquez의 노래 "Color My World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everytime I look at you I wonder
If I’ll ever find the words to say
How I feel each time were together
It’s so new to me baby can’t you see
There’s a light in my eyes that shining
It was never really there before
A lovely melody keeps bringing in my heart for you
Don’t you hear it too
'Coz you color my world with your laughter
And you paint a pretty picture of love
I finally found the only thing that I’m after
I’m happy to be here with you
'Coz you color my world with your laughter
You light up my life with your love
I can’t explain all the joy that I’m feeling
So I sing for you
This one’s for you
Ooohhh
Everytime I think about tomorrow
Oh I want to spend it all with you
And wherever you may go I will follow
And forever be I’ll had of me
I will shower you with all my lovin'
Like the rain on a summers day
'Coz each day I spend with you I’m learning
How to love you more
So much more
'Coz you color my world with your laughter
And you paint a pretty picture of love
I finally found the only thing that I’m after
I’m happy to be here with you
'Coz you color my world with your laughter
You light up my life with your love
I can’t explain all the joy that I’m feeling
So I sing for you
This one’s for you
'Coz you color my world with your laughter
And you paint a pretty picture of love
I finally found the only thing that I’m after
I’m happy to be here with you
'Coz you color my world with your laughter
You light up my life with your love
I can’t explain all the joy that I’m feeling
So I sing for you
This one’s for you
'Coz you color my world with your laughter
And you paint a pretty picture of love
I finally found the only thing that I’m after
I’m happy to be here with you
'Coz you color my world with your laughter
You light up my life with your love
I can’t explain all the joy that I’m feeling
So I sing for you
This one’s for you
'Coz you color my world with your laughter
And you paint a pretty picture of love
I finally found the only thing that I’m after
I’m happy to be here with you
'Coz you color my world with your laughter
You light up my life with your love
I can’t explain all the joy that I’m feeling
So I sing for you
This one’s for you
'Coz you color my world with your laughter
And you paint a pretty picture of love
I finally found the only thing that I’m after
I’m happy to be here with you
'Coz you color my world with your laughter
You light up my life with your love
I can’t explain all the joy that I’m feeling

가사 번역

내가 당신을 볼 때마다 나는 궁금해
내가 할 말을 찾을 수 있다면
내가 함께 할 때마다 어떻게 느끼는지
아기도 처음인데
빛나는 내 눈에는 빛이 있어
그것은 전에 정말 거기에 적이 없었다
사랑스러운 멜로디 당신을 위해 내 마음을 가져 계속
너도 못 들었어?
내 세상을 웃으면서 색칠하는구나
그리고 당신은 사랑의 예쁜 그림을 그립니다
마침내 내가 쫓고있는 유일한 것을 발견했습니다
난 당신과 함께 여기 행복 해요
내 세상을 웃으면서 색칠하는구나
당신은 당신의 사랑으로 내 인생을 불
나는 내가 느끼는 모든 기쁨을 설명 할 수 없다
그래서 당신을 위해 노래
이건 널 위한 거야
오오오오
내일을 생각할 때마다
오,나는 당신과 함께 모든 것을 보내고 싶어
그리고 당신이 갈 수있는 곳마다 나는 따를 것이다
그리고 영원히 내가 가질 수 있습니다
내 사랑으로 샤워할게
여름날 비가 내리는 것처럼
'내가 너와 함께 보내는 매일의 사촌 나는 배우고있다
당신을 더 사랑 하는 방법
그래서 훨씬 더
내 세상을 웃으면서 색칠하는구나
그리고 당신은 사랑의 예쁜 그림을 그립니다
마침내 내가 쫓고있는 유일한 것을 발견했습니다
난 당신과 함께 여기 행복 해요
내 세상을 웃으면서 색칠하는구나
당신은 당신의 사랑으로 내 인생을 불
나는 내가 느끼는 모든 기쁨을 설명 할 수 없다
그래서 당신을 위해 노래
이건 널 위한 거야
내 세상을 웃으면서 색칠하는구나
그리고 당신은 사랑의 예쁜 그림을 그립니다
마침내 내가 쫓고있는 유일한 것을 발견했습니다
난 당신과 함께 여기 행복 해요
내 세상을 웃으면서 색칠하는구나
당신은 당신의 사랑으로 내 인생을 불
나는 내가 느끼는 모든 기쁨을 설명 할 수 없다
그래서 당신을 위해 노래
이건 널 위한 거야
내 세상을 웃으면서 색칠하는구나
그리고 당신은 사랑의 예쁜 그림을 그립니다
마침내 내가 쫓고있는 유일한 것을 발견했습니다
난 당신과 함께 여기 행복 해요
내 세상을 웃으면서 색칠하는구나
당신은 당신의 사랑으로 내 인생을 불
나는 내가 느끼는 모든 기쁨을 설명 할 수 없다
그래서 당신을 위해 노래
이건 널 위한 거야
내 세상을 웃으면서 색칠하는구나
그리고 당신은 사랑의 예쁜 그림을 그립니다
마침내 내가 쫓고있는 유일한 것을 발견했습니다
난 당신과 함께 여기 행복 해요
내 세상을 웃으면서 색칠하는구나
당신은 당신의 사랑으로 내 인생을 불
나는 내가 느끼는 모든 기쁨을 설명 할 수 없다
그래서 당신을 위해 노래
이건 널 위한 거야
내 세상을 웃으면서 색칠하는구나
그리고 당신은 사랑의 예쁜 그림을 그립니다
마침내 내가 쫓고있는 유일한 것을 발견했습니다
난 당신과 함께 여기 행복 해요
내 세상을 웃으면서 색칠하는구나
당신은 당신의 사랑으로 내 인생을 불
나는 내가 느끼는 모든 기쁨을 설명 할 수 없다