Regine Velasquez — I Never Dreamed Someone Like You Could Love Someone Like Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Regine Velasquez의 노래 "I Never Dreamed Someone Like You Could Love Someone Like Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Could it be That the lady is me In the photograph
I’m afraid
'Cause it feels too good
That I want it so bad
It’s just not true
Couldn’t ask for anymore than you
Because you look at me As though I’m beautiful
Could it be that you want me I never dreamed someone like you
Could want someone like me
I’m not sure
But the more that it’s real
The more it’s right
Hoo-ooh, what night
It’s as though we’ve been lovers
All of our lives
There must be a God
Could it be That He has heard me at last
Because you look at me As though I’m beautiful
Could it be The lady is me
I never dreamed someone like you
Could want someone like me All the pain
And the pleasure’s the same
It goes so fast
I’m the girl
With the strawberry hair
In the photograph
So, c’mon let’s dance
Let me have it While I have the chance
'Cause there’s another world
Where there are other girls
But tonight there’s only me I never dreamed someone like you
Could love someone like me
가사 번역
이 여자가 내 사진 속에 있는 걸까?
나는 두려워
기분이 너무 좋아서
나는 그것을 너무 나쁜 싶어
그것은 단지 사실이 아니다
너보다 더 이상 요구할 수 없어.
내가 아름답다는 듯이 날 보잖아
내가 당신 같은 사람을 꿈꿔본 적이 없기를 바랄 수 있을까요
나 같은 사람을 원하는 수
나는 확실하지 않다
하지만 더 그 진짜
더 그것은 바로
무슨 밤?
마치 우리가 연인이었던 것처럼
우리의 모든 삶
신이 있을 거야
마지막으로 내 말을 들었을까?
내가 아름답다는 듯이 날 보잖아
숙녀가 저일 수 있을까요
당신 같은 사람을 꿈꿔본 적이 없어요
나 같은 사람이 모든 고통을 원하는 수 있습니다
그리고 기쁨은 동일합니다
그것은 너무 빨리 간다
나는 여자 야
딸기 머리
이 사진
자,춤추자
내가 기회를 가질 동안 그것을 보자
왜냐면 다른 세계가 있거든
다른 여자들이 있는 곳
하지만 오늘 밤엔 당신 같은 사람을 꿈꿔본 적이 없어요
나 같은 사람을 사랑 할 수 있을까