Regine Velasquez — Looking Through the Eyes of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Regine Velasquez의 노래 "Looking Through the Eyes of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So many friendly faces
So many empty spaces
Were do I go
I wanna know
Livin' in this paradise
It’s gleaming and fantasizes
I’m so alone
Why do I own
In the (Like) light of the dark
I feel your eyes burning through the night
Like the light of the dark
Where do I stay
Like a light in the dark
I feel your eyes worry through the night
`Till you go alone on there
Holding me.
Foalting in the mystery
Cutting what’s inside of me
I got to find some piece of mind
Try to see what closer
Look at the tears I? ve showed
Now I? m alone
Why do I own
(Repeat Refrain except last line)
INSTRUMENTAL
CODA:
We? re livin? in destined world
Were changes clear
Where I want to live
I still have to find my way
Is it today
Can we make it stay
Can we make it stay
(Repeat Refrain except last line)
Just like a light in the dark…
Like a light in the night…
가사 번역
그래서 많은 친절한 얼굴
너무 많은 빈 공간
내가 갈 수 있었습니까
나는 알고 싶어
이 낙원에서 살아가는
그것은 빛나고 환상적입니다
나는 너무 혼자 야
왜 내가 소유 하는가
어둠의 빛(같은)에서
나는 당신의 눈이 밤을 통해 연소 느낌
어두운 빛처럼
나는 어디에 머물 수 있습니까
어둠 속에서 빛처럼
나는 당신의 눈이 밤을 통해 걱정 느낌
혼자 갈 때까지
날 붙잡고 있어
신비에 거품
내 안에 무엇이 들어 있는지 자르기
정신 좀 차려야겠어
더 가까이 가서
눈물 좀 봐? 을 보여 주었다
이제 내가? m 혼자
왜 내가 소유 하는가
(마지막 줄을 제외하고 반복 삼가)
기악
코다:
우리? 리빈? 운명 세계
변화가 명확 했습니까
내가 살고 싶은 곳
나는 아직도 내 길을 찾아야한다
오늘인가
우리는 그것을 머물 수 있습니까
우리는 그것을 머물 수 있습니까
(마지막 줄을 제외하고 반복 삼가)
어둠 속에서 빛처럼…
밤의 빛처럼…