Regine Velasquez — You Don't Know 가사 및 번역

이 페이지에는 Regine Velasquez의 노래 "You Don't Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You said goodbye, tearing my world apart.
I felt so numb, not knowing, not believing
That our love was a farce,
That we two could never be one.
I gave everything I could.
You don’t know how it feels to be loved
To be touched by an angel, be swept away.
You’ll never know just what it means
When you make me believe that love is real
And this could be forever,
You’ll never know how it feels to love.
I never knew that we could end this way
But I thank you for sending me on my way
My way
You’ll never know
How it feels to love.

가사 번역

작별인사 하고,내 세상을 찢어버리라고 했잖아.
나는 너무 무감각하고,모르고,믿지 않았다
우리의 사랑은 극악무도했다,
우리 둘은 절대 하나가 될 수 없다고
나는 내가 할 수있는 모든 것을 주었다.
사랑받는 기분이 어떤지 넌 몰라
천사에 감동을 주고 휩쓸어 버린다
당신은 그것이 무엇을 의미하는지 결코 알지 못할 것입니다
사랑이란 게 진짜라고 믿게 만들 때
그리고 이것은 영원히 될 수 있습니다,
당신은 사랑이 어떻게 느끼는지 결코 알지 못할 것입니다.
이렇게 끝낼 수 있을지 몰랐어
하지만 내 길에 나를 보내 주셔서 감사합니다
내 길
당신은 결코 알지 못할 것이다
사랑하는 게 어떤 기분인지