Regulo Caro — Cicatriiices 가사 및 번역
이 페이지에는 Regulo Caro의 노래 "Cicatriiices"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aléjate de mí
porque no te convengo
por tu bien te lo digo
yo no soy lo que aparento
no quiero hacer llorar
a tus ojitos tiernos
en verdad no los merezco…
Aléjate de mí lo más pronto que puedas
antes que te enamores
y antes de que me arrepienta
lo digo por tu bien
porque este corazón
con el amor no se lleva…
Y después no me vengas
con que no te le dije
por mi culpa no quiero
ver tu carita triste
en verdad tienes suerte
que yo mismo te advierta
que de mi puedes irte…
Más te vale dejarme
antes que pueda herirte
otro amor puede darte
lo que a mí tú me pides
por favor no me beses
entiende que soy malo
y solo dejo Cicatrices…
(Me quieres amar mija? no te lo recomiendo uy tú jujua)
Y después no me vengas
con que no te le dije
por mi culpa no quiero
ver tu carita triste
en verdad tienes suerte
que yo mismo te advierta
que de mi puedes irte…
Más te vale dejarme
antes que pueda herirte
otro amor puede darte
lo que a mí tú me pides
por favor no me beses
entiende que soy malo
y solo dejo Cicatrices.
solo dejo Cicatrices…
가사 번역
나한테서 떨어져
난 너한테 안 어울려
당신을 위해,나는 당신을 말하고있다.
난 내 모습과는 달라
널 울게 하고 싶지 않아
당신의 달콤한 작은 눈에
나는 정말로 그들을 자격이 없다.…
최대한 빨리 나한테서 떨어져
당신이 사랑에 빠지기 전에
그리고 나는 그것을 후회하기 전에
널 위해서 하는 말이야
이 심장 때문에
사랑으로 당신은 하지 않습니다…
그리고 나한테 오지 마
말 안 했어
내가 원하지 않는 건 내 잘못이야
보 귀하의 슬픈 작 얼굴
당신은 정말 운이 좋다.
나 자신에게 경고 할 수 있습니까
날 떠날 수 있다고…
날 떠나는게 좋을거야
널 다치게 하기 전에
또 다른 사랑은 당신을 줄 수 있습니다
당신은 나에게 무엇을 물어
제발 키스하지마
내가 나쁜 해요 이해
상처만 남기고…
(당신은 내가 미자를 사랑 하시겠습니까? 나는 그것을 추천하지 않는다.)
그리고 나한테 오지 마
말 안 했어
내가 원하지 않는 건 내 잘못이야
보 귀하의 슬픈 작 얼굴
당신은 정말 운이 좋다.
나 자신에게 경고 할 수 있습니까
날 떠날 수 있다고…
날 떠나는게 좋을거야
널 다치게 하기 전에
또 다른 사랑은 당신을 줄 수 있습니다
당신은 나에게 무엇을 물어
제발 키스하지마
내가 나쁜 해요 이해
상처만 남기고
흉터만 남기고…