Rehab — Rideout Chick 가사 및 번역
이 페이지에는 Rehab의 노래 "Rideout Chick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She got a body like a God almighty
Hot as a pistol, drinkin' liquor out the bottle
Got a friend named Crystal, done away with the past
She left it dead in the Chevy
My little runaway Whinnie
Got my back and she ready
Booty shorts in beetle, tramp stamp with Adidas
And I think she tryin' to bust my speakers
She grew up around the corner, father was a stoner
Mother been gone since shorty was around 10
Now she’s 'bout 19, cussin' like a sailor
Smokin'
(A Capri)
And sippin' up on her Jager
Flippin' off the cops, tell her stop
But she don’t care
Says she just want to have a little fun
No fair
Got her feet up on the dash
Laughin', smokin' up my stash
Says she don’t care where we goin'
Just as long as we’re goin' fast
And she knows I love her
And I’d do anything for her
She’s my little rideout chick that I hideout with
12-pack right beside her
And when it all goes down, she’ll still be around
Even if I don’t wife her
My little rideout chick, tough little bitch
Swear she got it goin' on Says I can take her 'bout anywhere with me Just as long as I don’t take her home
And we high, and she bumpin' T.I.
Ain’t she somethin'
She fly, and she loves me She says but she lies
And she steals, and she drinks like a man
She got moves
Watch her work it and drop it Wiggle, jiggle and pop it And she’s kinda spacey, maybe little crazy
Throwin' beer cans at the speed limit signs
While we whippin' through the back roads
Young, but she acts old
Head out the window to let her long hair blow
Wants to go out to Vegas to make us some big dough
Pedal to the floor
Baby, careful what you ask for
Got her feet up on the dash
Laughin', smokin' up my stash
Says she don’t care where we goin'
Just as long as we’re goin' fast
And she knows I love her
And I’d do anything for her
She’s my little rideout chick, that I hideout with
12-pack right beside her
And when it all goes down, she’ll still be around
Even if I don’t wife her
My little rideout chick, tough little bitch
Swear she got it goin' on Says I can take her 'bout anywhere with me Just as long as I don’t take her home
We’re like Mickey and Mallory
Whilin' out on the run
Hate it for whoever gotta
Clean up the mess when we’re done
We’re fuckin' shots at the moon
Tearin' up motel rooms
We set the night on fire
Just for the smell of the fumes
She got my back, I got hers
Her bond is left and not words
Livin' life on the edge
Fast as we can in a blur
She’s my rideout chick
And the chick don’t snitch
We gon' run it til the wheels fall off
In this bitch
And she knows I love her
And I’d do anything for her
She’s my little rideout chick, that I hideout with
12-pack right beside her
And when it all goes down, she’ll still be around
Even if I don’t wife her
My little rideout chick, tough little bitch
Swear she got it goin' on Says I can take her 'bout anywhere with me Just as long as I don’t take her home
She’s my little rideout chick, that I hideout with
12-pack right beside her
And when it all goes down, she’ll still be around
Even if I don’t wife her
My little rideout chick, tough little bitch
Swear she got it goin' on Says I can take her 'bout anywhere with me Just as long as I don’t take her home
가사 번역
그녀는 전능하신 하나님 같은 몸을 얻었다
뜨거운 권총으로,술 마시는'병 밖으로 술
크리스털이란 친구를 사귀고 과거와 함께 떠났어
시보레에 버려두고 갔어
내 작은 가출 위니
내 뒤를 봐줬고 그녀는 준비됐어
부티 반바지에 딱정벌레,트램프 스탬프와 아디다스
내 스피커를 무너뜨리려고 하는 것 같아
그녀는 모퉁이에서 자랐고,아버지는 스토너였습니다
쇼티는 약 10 살 때부터 어머니는 사라졌습니다
이제 그녀는 선원처럼'시합 19,쿠신'입니다
담배'
(카프리)
그리고 그녀의 Jager 에'sippin'
경찰한테 날아가서 그만하라고 해
그러나 그녀는 상관하지 않습니다
그냥 재미 좀 보고 싶대
공정한 없음
대시에 발을 올렸어.
웃기고,담배 피고
우리가 어디로 가는지는 신경 안 쓴대
우리가 빨리 가는 한
그리고 그녀는 내가 그녀를 사랑한다는 것을 알고 있습니다
그리고 나는 그녀를 위해 아무것도 할 것입니다
그녀는 내가 함께 숨 깁니다 내 작은 라이드 아웃 병아리
12 팩 바로 그녀의 옆에
그리고 모든게 무너지면,그녀는 여전히 주변에 있을거야.
내가 아내 안해도
내 작은 엉덩이,거친 작은 나쁜
집에 안 가는 한 아무 데도 데려갈 수 있다고 맹세해
그리고 우린 약에 취했고,티를 얻어맞았어요.
그녀는 뭔가가 아니야
그녀는 비행,그녀는 나를 사랑 그녀는 말한다,하지만 그녀는 거짓말
그리고 도둑질을 하고 남자처럼 술을 마시죠
그녀는 움직임을 얻었다
그녀의 작품을보고 그것을 흔들 드롭,흔들림과 팝업 그리고 그녀는 좀 공간,어쩌면 조금 미친
'속도 제한 표지판'에 맥주 캔 던져
뒷길로 휘핑거릴 동안
젊은,하지만 그녀는 오래된 역할을합니다
그녀의 긴 머리를 날려 수 있도록 창 밖으로 머리
라스베가스에 가서 큰 돈 좀 벌고 싶어
바닥에 페달
아가,조심해라
대시에 발을 올렸어.
웃기고,담배 피고
우리가 어디로 가는지는 신경 안 쓴대
우리가 빨리 가는 한
그리고 그녀는 내가 그녀를 사랑한다는 것을 알고 있습니다
그리고 나는 그녀를 위해 아무것도 할 것입니다
그녀는 내 작은 라이드 아웃 병아리,내가 함께 은신처
12 팩 바로 그녀의 옆에
그리고 모든게 무너지면,그녀는 여전히 주변에 있을거야.
내가 아내 안해도
내 작은 엉덩이,거친 작은 나쁜
집에 안 가는 한 아무 데도 데려갈 수 있다고 맹세해
우린 미키와 말로리 같아
달리는 중에 Whilin't out on the run
꼭 누구라도 싫어
우리가 일을 끝낼 때 엉망을 정리
우린 달에 한 발 맞잖아
모텔 룸을 찢어
불타고 밤을 지샜어요
연기의 냄새를 위해 다만
그녀가 내 뒤를 봐줬고,나는 그녈 데려왔어
그녀의 유대는 남아 있고 단어가 아닙니다
가장자리에 생활'
우리가 흐리게 할 수 있는 한 빨리
그녀는 내 라이드아웃 병아리
계집애는 밀고자가 아니야
바퀴가 떨어질때까지 계속 작동할거야.
이 나쁜 년
그리고 그녀는 내가 그녀를 사랑한다는 것을 알고 있습니다
그리고 나는 그녀를 위해 아무것도 할 것입니다
그녀는 내 작은 라이드 아웃 병아리,내가 함께 은신처
12 팩 바로 그녀의 옆에
그리고 모든게 무너지면,그녀는 여전히 주변에 있을거야.
내가 아내 안해도
내 작은 엉덩이,거친 작은 나쁜
집에 안 가는 한 아무 데도 데려갈 수 있다고 맹세해
그녀는 내 작은 라이드 아웃 병아리,내가 함께 은신처
12 팩 바로 그녀의 옆에
그리고 모든게 무너지면,그녀는 여전히 주변에 있을거야.
내가 아내 안해도
내 작은 엉덩이,거친 작은 나쁜
집에 안 가는 한 아무 데도 데려갈 수 있다고 맹세해