Reik — De Rodillas 가사 및 번역

이 페이지에는 Reik의 노래 "De Rodillas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey, mira…
hoy el cielo entero bajé para ti mi vida, hay algo importante
que intento decir.
Deja que me ponga
de rodillas para ti dime qué respondes
aún siempre juntos…
Dame esta noche tu mano
no quiero pasar un día sin ti,
quiero que sea en tus brazos
donde vea llegar mis días al fin.
¿Quisieras casarte conmigo?
Hey…
Hey, mira…
somos uno sólo
y no sé ni vivir.
Mi vida, ¿qué opinas
si a partir de hoy
soy tu almohada y dormir?
Deja que me ponga
de rodillas para ti,
dime qué respondes
aún siempre juntos…
Dame esta noche tu mano
que ya no quiero estar un día sin ti,
quiero que sea en tus brazos
donde vea llegar mis días al fin.
¿Quisieras quedarte conmigo,
pasar una vida conmigo?
Hey, mira…
hoy el cielo entero bajé para ti.

가사 번역

이봐,봐…
오늘 하늘 전체가 당신을 위해 내려와 내 인생,중요한 무언가가 있습니다
내가 하려는 말은
내가 입을게
무릎 꿇고 대답해
아직도 항상 함께…
오늘 밤 손 이리 내
너 없인 하루도 보내고 싶지 않아,
네 품에 안겼으면 좋겠어
내가 볼 때 내 일이 끝날 때.
나랑 결혼해 줄래?
헤이…
이봐,봐…
우리는 하나
어떻게 살아야 할지도 모르겠어요
내 인생,당신은 어떻게 생각하십니까
만약 오늘부터
제가 베개와 자나요?
내가 입을게
당신을 위한 당신의 무릎에,
당신이 대답 말해
아직도 항상 함께…
오늘 밤 손 이리 내
너 없인 하루가 되고 싶지 않다고,
네 품에 안겼으면 좋겠어
내가 볼 때 내 일이 끝날 때.
나랑 같이 있을래?,
내 인생을 같이 보낸다고?
이봐,봐…
오늘 하늘 전체가 당신을 위해 내려왔다.