Reik — Yo Quisiera 가사 및 번역

이 페이지에는 Reik의 노래 "Yo Quisiera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Soy tu mejor amigo,
Tu pauelo de lgrimas
De amores perdidos.
Te recargas en mi hombro
Tu llanto no cesa,
Yo slo te acaricio.
Y me dices porque la vida es tan cruel con tus sentimientos
Yo solo te abrazo, y te consuelo
Me pides mil consejos para protegerte
De tu prximo encuentro, sabes que te cuido
Lo que no sabes es que.
CORO
Yo quisiera ser se por quien tu te desvelas y te desesperas
Yo quisiera ser tu llanto… se que viene de tus sentimientos
Yo quisiera ser se por quien tu despertaras ilusionada
Yo quisiera que vivieras de m siempre enamorada
T te me quedas viendo,
Y me preguntas,
Si algo me est pasando.
Y yo no s qu hacer,
Si tu supieras que… me estoy muriendo
Quisiera decirte… lo que yo siento, no Pero tengo miedo de que me rechazes,
Y que slo en mi mente vivas, para siempre
Por eso…
CORO
Yo quisiera ser se por quien t te desvelas y te desesperas
Yo quisiera ser tu llanto… se que viene de tus sentimientos
Yo quisiera ser se por quien t despertaras ilusionada
Yo quisiera que vivieras de mi siempre enamorada
Yo quisiera ser se por quien t te desvelas y te desesperas
Yo quisiera ser tu llanto… se que viene de tus sentimientos
Yo quisiera ser ese por quien t despertaras ilusionada
Yo quisiera que vivieras de mi siempre enamorada

가사 번역

나는 당신의 가장 친한 친구입니다.,
귀하의 파울로 드 리그리마스
잃어버린 사랑의.
내 어깨에 총을 겨누고 있잖아
너의 울음이 멈추지 않는다.,
난 그냥 당신을 애무.
인생이 왜 그렇게 잔인한지 말해봐
난 그냥 당신을 안아,당신을 위로
당신을 보호하기 위해 나에게 천 팁을 요청
다음 만남에서 내가 널 돌봐줄게
당신이 모르는 것은 그 것입니다.
합창단
난 네가 절망과 자신을 드러내는 사람이 되고 싶어
나는 당신의 외침이되고 싶어... 네 감정에서 나온 거야
네가 흥분한 건 나였으면 좋겠다
난 당신이 사랑에 영원히 살 거라고 소원
T 당신은 나를 지켜보고,
그리고 당신은 나에게 물어,
나한테 무슨 일이 생기면
그리고 나는 무엇을 해야할지 모른다.,
당신이 알고 있다면... 난 죽어가고 있어
말씀드리고 싶네요.. 내가 어떻게 느끼는지,아니,하지만 난 당신이 나를 거절거야 두려워.,
그리고 내 마음에 슬로는 영원히 살고 있습니다
그 이유는…
합창단
난 네가 절망과 자신을 드러내는 사람이 되고 싶어
나는 당신의 외침이되고 싶어... 네 감정에서 나온 거야
당신이 흥분하는 사람이 되고 싶어요
난 당신이 항상 사랑에 나와 함께 살고 싶어
난 네가 절망과 자신을 드러내는 사람이 되고 싶어
나는 당신의 외침이되고 싶어... 네 감정에서 나온 거야
당신이 흥분하는 사람이 되고 싶어요
난 당신이 항상 사랑에 나와 함께 살고 싶어