Рейкьявик — Где ты 가사 및 번역
이 페이지에는 Рейкьявик의 노래 "Где ты"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я спросил у малышей,
Где зарыты твои небосводы.
Я спросил у ландышей,
где растут твои цветы.
Малыши молчали мне,
Что в песочнице зарыто твое небо.
Ландыши молчали мне
Про твои цветы, ну где ты?
Ну где же ты?
Я оставил для тебя
Пару слов на дне пустой бутылки,
Что я бросил в океан
Из твоей одной воды.
Пусть плывет туда, где ты Ждешь своей любви подводных лодок,
Где играют малыши,
И зарыты небосводы…
Там, где ты…
Ну где же ты…
가사 번역
나는 아이들에게 물었다,
당신의 궁지가 묻혀있는 곳.
나는 계곡의 백합 물었다,
당신의 꽃이 성장하는 곳.
아이들은 나에게 침묵했다,
네 하늘이 샌드박스에 묻혀있다고
계곡의 백합은 내게 침묵했다
꽃 얘기가 나와서 말인데,어디야?
그럼 어디야?
널 위해 남겨뒀어
빈 병 바닥에 몇 마디,
내가 바다에 던져 무엇
당신의 한 물에서에서.
당신이 당신의 사랑 잠수함을 기다리는 곳으로 항해하자,
아이들이 노는 곳,
그리고 궁문은 묻혀있다…
당신이 어디에…
당신은 어디에 있습니까…