Reinaldo (Reinaldo Álvarez) — En mi segundo intento 가사 및 번역

이 페이지에는 Reinaldo (Reinaldo Álvarez)의 노래 "En mi segundo intento"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Porque de nada sirve no tiene sentido
Porque noches y días ya me dan lo mismo
Porque de nada vale todo lo vivido
Porque ya no hay razón si tú no estás conmigo.
No todo a la primera suele ser perfecto
A veces necesitas un segundo intento
Sé que te dí muy poco y de eso me arrepiento
Pero puedo arreglarlo en un segundo intento.
Porque me duele el alma y ya no tengo calma
Porque ya no consigo vivir si no es contigo

En mi segundo intento voy a ser mejor
No voy a cometer otra vez el error
De dejarte sola y descuidarte amor
Porque sin ti mi mundo es una perdición
En mi segundo intento te voy a llenar
De tanta dicha que no vas a recordar
Las noches de tormenta y de oscuridad
Es que te voy a dar amor y amor de más

En mi segundo intento tú serás primero
Adornaré la casa con cada te quiero
Regaré de flores cada paso tuyo
Y en el pasado solo quedará un orgullo
No todo a la primera suele ser perfecto
A veces necesitas un segundo intento
Sé que te dí muy poco y de eso me arrepiento
Pero puedo arreglarlo en un segundo intento.
Porque me duele el alma y ya no tengo calma
Porque ya no consigo vivir si no es contigo

En mi segundo intento voy a ser mejor
No voy a cometer otra vez el mismo error
De dejarte sola y descuidarte amor
Porque sin ti mi mundo es una perdición
En mi segundo intento te voy a llenar
De tanta dicha que no vas a recordar
Las noches de tormenta y de oscuridad
Es que te voy a dar amor y amor de más..

Porque ya no consigo vivir si no es contigo
En mi segundo intento voy a ser mejor
No voy a cometer otra vez el mismo error
De dejarte sola y descuidarte amor
Porque sin ti mi mundo es una perdición
(En mi segundo intento te voy a llenar)
De tanta dicha que no vas a recordar
Las noches de tormenta y de oscuridad
Es que te voy a dar amor y amor de más..
(En mi segundo intento)
(En mi segundo intento)
Amor y amor de más...

가사 번역

기 때문에 그것은 쓸모가 되지 않기 때문에 밤 및 일이 이미 이 내게 같은 일이기 때문에 그것은 쓸모가 모든 것을 살았기 때문에 아무 이유도 없지 않으면 나와 함께.
모두 처음에는 일반적으로 완벽한 때때로 당신은 필요 두 번째 시도 내가 당신에게 아주 작은 나 후회하는 그러나 나는 그것을 해결할 수 있습니다에서 두 번째 시도합니다.
기 때문에 상처받은 영혼에 내가 진정되지 않기 때문에 당신은 더 이상 살 수 없는 경우에 당신과 함께 나 두 번째 시도가 될 것이 낫지 않겠하고 다른 시간에 오류가 당신을 떠나 혼자 descuidarte 사랑하기 때문에 당신 없이는 내가 세상은 지옥에 두 번째 시도 내가 채우는 너무 많은 기쁨을 당신이 기억하기 위하여 려고 하고 있는 밤의 어둠 그것은 나를 사랑하고 사랑하에서 더 많은 저의 두 번째 시도는 당신이 먼저 될 Adornaré 집으로 모든 내가 당신을 사랑 Regaré 꽃의 각 단계 당신의 과거에는 것이 교만,모든 첫번째 일반적으로 완벽한 때때로 당신은 필요 두 번째 시도 내가 당신에게 아주 작은 그리고 난 후회하지만 나는 그것을 해결할 수 있습니다에서 두 번째 시도합니다.
기 때문에 상처받은 영혼에 내가 진정되지 않기 때문에 당신은 더 이상 살 수 없는 경우에 당신과 함께 나 두 번째 시도가 될 것이 낫지 않겠죠 같은 실수를 저지를 다시 떠나 당신은 혼자 descuidarte 사랑하기 때문에 당신 없이는 내가 세상은 지옥에 두 번째 시도 내가 채우는 너무 많은 기쁨을 당신이 기억하기 위하여 려고 하고 있는 밤의 폭풍우와 어둠이 내가 줄 것이 사랑과 더 사랑합니다..

기 때문에 당신은 더 이상 살 수 없는 경우에 당신과 함께 나 두 번째 시도가 될 것이 낫지 않겠죠 같은 실수를 저지를 다시 떠나 당신은 혼자 descuidarte 사랑하기 때문에 당신 없이는 내가 세상은 지옥(오 내가 채우는 너무 많은 기쁨을 당신이 기억하기 위하여 려고 하고 있는 밤의 폭풍우와 어둠이 내가 줄 것이 사랑과 더 사랑합니다..
(내 두 번째 시도에서)(내 두 번째 시도에서)사랑과 여분의 사랑...