Reincidentes — Jartos Daguanta 가사 및 번역
이 페이지에는 Reincidentes의 노래 "Jartos Daguanta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¿Por qué habrá tantas mujeres pendientes del culebrón?
¿Por qué habrá tantos chavales que necesitan su ración?
¿Por qué habrá tanto dinero metido en el rock and roll?
¿Por qué habrá tanto madero y tan cabrón?
¿Por qué hay tantos africanos que se ahogan en el mar?
¿Por qué habrá tanto trabajo de guardia de seguridad?
¿Por qué siempre al millonario lo defiende el militar?
¿Por qué habrá tanto cacique en mi ciudad?
Y allá en las calles de aquí p’allá
to embolillao buscando un bar
dulce refugio pa llegar con los colegas a brindar
sin olvidar que estamos jartos d’aguantar.
¿Por qué habrá tanto recluta que no sabe dónde está?
¿Por qué habrá cotos de caza y tanto niño sin escolar?
¿Por qué los que menos tienen son los que más tienen que dar?
¿Por qué apenas hay ballenas en el mar?
Y allá en las calles de aquí p’allá
to embolillao buscando un bar
dulce refugio pa llegar con los colegas a brindar
sin olvidar que estamos jartos d’aguantar.
Otra vez
Todo a punto de caer, malos tiempos
quieren machacar, aunque tú y yo sabemos que no romperán
la distancia entre los dos
nuestra forma de vivir
no te preocupes porque nadie
podrá robarte lo que hay dentro de ti.
Otra vez hundido en la miseria
otra vez confundido en esta mierda
otra vez atrapado en tu cuerpo
otra vez tu mirada de desprecio.
Ante nada, nunca pediremos perdón
¿hasta cuándo nos negarán la razón?
pobres locos, creen en la revolución
ante todo…
Estoy loco por poder mirar tus ojos y saber
que todo allí afuera deja de dar vueltas
a nuestro alrededor
cada noche que me das
una caricia pa crear
algo muy distinto
molestando y rebrincando para sobrevivir.
Otra vez arrastrándome por los suelos
otra vez vomitando mi cerebro.
Otra vez hundido en la miseria
otra vez confundido en esta mierda
otra vez camino del talego
otra vez me cago en tos tus muertos.
Ante todo, conservar la ilusión
¿Hasta cuándo nos negarán la razón?
pobres locos, creen en la revolución
ante nada, nunca pediremos perdón.
가사 번역
대상포진엔 왜 여자들이 그렇게 많아?
왜 배급이 필요한 애들이 그렇게 많아?
왜 로큰롤에 돈이 그렇게 많을까요?
왜 그렇게 많은 나무와 너무 많은 새끼가 있을까?
아프리카 인들이 왜 바다에서 물에 빠졌을까?
왜 그렇게 많은 경비원 일이있을 것인가?
왜 군은 항상 백만장을 방어 하는가?
왜 내 도시에 족장이 많이 있을까?
그리고 저 길거리에서 저기까지
색전효과를 위해 술집을 찾는 중
달콤한 피난처 아빠 토스트에 동료들과 함께 도착
우리가 그것을 취할 준비가 잊지 마세요.
왜 이렇게 많은 신병들이 그녀가 어디있는지 모르는 거죠?
왜 학교가 없는 사냥장소나 아이가 그렇게 많을까?
왜 남은 건 줄 수 있는 게 가장 적을까?
왜 바다에 고래는 거의 없다?
그리고 저 길거리에서 저기까지
색전효과를 위해 술집을 찾는 중
달콤한 피난처 아빠 토스트에 동료들과 함께 도착
우리가 그것을 취할 준비가 잊지 마세요.
한 번 더
모든 나쁜 시간을 가을에 대해
그들은 분쇄 할,당신과 나는 그들이 휴식하지 않습니다 알고 있지만
둘 사이의 거리
우리의 삶의 방식
아무도 없기 때문에 걱정하지 마십시오
네 안에 있는 걸 훔칠 수 있어
다시 불행에 침몰
다시이 똥에 혼란
다시 몸에 갇혀
다시 경멸의보기.
아무것도,우리는 용서를 요구하지 않습니다
그들은 우리의 이유를 얼마나 부정 할 것인가?
불쌍한 바보,혁명을 믿어
첫째로 모두의…
나는 당신의 눈을 볼 수 있도록 미친 짓이야 알고
저 밖에 있는 모든 것들이
우리 주변
매일 밤 너는 나에게 준다.
애무 아빠 만들기
뭔가 매우 다른
잔소리하고 살아 남기 위해 연삭.
다시 지상에 크롤링
내 뇌를 또 토하는군
다시 불행에 침몰
다시이 똥에 혼란
탈 레고의 다시 경로
다시 말하지만,난 당신의 죽은 사람을 빌어 먹을 기침 해요.
우선,환상을 보존하기 위해
그들은 우리의 이유를 얼마나 부정 할 것인가?
불쌍한 바보,혁명을 믿어
아무것도,우리는 용서를 요구하지 않습니다.