Reincidentes — Un Pueblo 가사 및 번역
이 페이지에는 Reincidentes의 노래 "Un Pueblo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Urte asko zain, oinaze urteak
Hor zauden tokian, ez ahaztu denbora badoala
Bakarrik pentsaera hori geldituko da
(Años de esperar, años de sufrir
Ahí donde estás no olvides que el tiempo pasa y corre
Y sólo quedará esa forma de pensar)
Nada que es perfecto sigue igual
Sólo queda una apuesta por la paz
De quién la buscó siempre y seguro encontrará.
Todo es distinto ya no hay verdad
Sólo se mantiene en pie la libertad
De ser uno mismo, de ser todos igual
Saber sentir, saber luchar
Con toa la fuerza de esas mentes y el corazon
Hay que vivir sin olvidar
A toa esa gente que maldice, que no sabe lo que dice
Amets egiteko, gogoratzeko
Gelditzeko unea, begiak itxi aske izan amestu
Egiazko aurkitzeko zure baitan
(Tiempo de soñar, tiempo de recordar
Tiempo de parar, cerrar los ojos y soñar ser libre
Para encontrar en ti otra realidad)
Va por los que gritan sin parar
Por los que no pueden y los que no están
Hay una asignatura que pendiente está
Quitad las rejas de una vez
Que no quede sombra sin su sol
Puede ser tu luz puede ser tu voz.
Quien es capaz de aguantar
Toda esa rabia alimentada por su odio
Odio para que odio pa vivir
Sentir la sangre que te corre, que te sale de la piel
Pero no olvides que hay gente detrás,
Que sois un norte para crear
La otra alternativa
Tenéis mi corazon
Aun queda mucho que aprender
Darán su brazo a torcer
En la guerra que inventaron y jamás debió existir
Quizá no quede otra solución,
Callar las armas no es renunciar
A ser un pueblo libre, a ser un pueblo más
가사 번역
12:00~12:00
호르 자덴 토키안,에즈 아하슈 덴보라 바도알라
바카리크 펜세라 호리 겔디투코 다
(기다리기의 년,고통의 년
당신이 그 시간이 지나고 달리는 것을 잊지 않는 곳에
그리고 생각의 단지 방법이 될 것입니다)
완벽한 아무것도 같은 숙박
평화를 위해 남은 단 하나의 내기 만 있습니다
그녀를 찾는 사람은 항상 반드시 찾을 것입니다.
모든 게 달라 진실이 없어
오직 자유만이 서 있다
자신을 위해,모두 같은 수 있습니다
어떻게 느끼는지 알고 싸우는 방법을 알아라.
Toa 와 함께 그 마음과 마음의 힘
우리는 잊지 않고 살아야합니다
토아 저주하는 사람들,그들이 무슨 말을 하는지도 모르는 사람들
아메츠 에기테코,고고라체코
이 곳에는 다양한 종류의 식재료가 포함되어 있습니다.
에기아츠코 아우르키체코 주레 바이탄
(꿈,기억해야 할 시간
시간 중지,당신의 눈을 닫고 무료 인의 꿈
자신을 다른 현실 에서 찾을 수 있습니다)
그것은 끝없이 비명 사람들을 위해 간다
할 수 없는 사람들과 그렇지 않은 사람들을 위해
보류 중인 제목이 있습니다
막대를 한 번에 제거하십시오
그 태양 없이는 그림자가 없다.
그것은 당신의 빛이 될 수 있습니다.
누가 보류 할 수 있습니까
그 모든 분노는 그의 증오에 연료를 공급
나는 그래서 내가 살고 싫어 싫어
당신의 피부 밖으로 실행 혈액을 느껴
그러나 뒤에 사람들이 있다는 것을 잊지 마십시오,
당신이 북쪽으로
다른 대안
당신은 내 마음을 가지고
아직 배울 게 많아
그들은 비틀 자신의 팔을 줄 것이다
전쟁에서 그들은 발명 결코 존재하지 말았어야 했다
다른 해결책이 없을 수 있습니다,
침묵 무기는 포기하지 않습니다
자유인이 되려면