Reinhard Lakomy — Heute Bin Ich Allein 가사 및 번역

이 페이지에는 Reinhard Lakomy의 노래 "Heute Bin Ich Allein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Heute bin ich allein
Ja, auch das muss ab und zu mal sein
Du bist fort für einen Tag, wir machen Ferien heut
Ich von Dir, du von mir
Heute bin ich endlich mal bei mir allein zu Gast
Ich dreh mich noch mal rum und schlaf' mich richtig aus
Heute mach' ich alles, was Du sonst nicht gerne hast
Denn ich rasier mich nicht und mach mir nichts daraus
Heute bin ich allein
Und ich richte mir den Tag schön ein
Ja, als erstes koch ich dann einen Kaffee für mich
Extra stark, nichts für Dich
Heute kram' ich alles aus dem großen Schrank hervor
Ich such' mein Notenheft und find' nur Kritzeleien
Und mein altes Fahrrad bau' ich auf dem Korridor
Ich glaub, du fielst glatt um, kämst du dazu, grad' zur Tür herein
Heute bin ich allein
Freunde, heut' lad' ich euch alle ein
Und bringt gute Laune mit, heut ist was angesagt!
Niemand hört, keiner stört
Abends geh’n wir alle in die «Böse-Buben-Bar»
Und dann bestell’n wir uns ein riesengroßes Faß
Da war ich das letzte Mal vor einem Jahr
Steht denn das Billiard noch? Darauf war ich ein As!
Heute bin ich allein
Ja, auch das muss ab und zu mal sein
Fragst du morgen: «Na, war’s schön, was war denn gestern los?»
Ja, ganz schön, nichts gescheh’n
Ja, ganz schön, nichts gescheh’n

가사 번역

오늘은 혼자
예,심지어 그 수시로 할 수있다
당신은 하루 동안 사라 졌어요,우리는 오늘 휴가에있어
당신,당신,나
오늘 나는 마침내 나와 함께 게스트 혼자
나는 다시 돌아 서서 제대로 나를 잠
오늘은 당신이 그렇지 않으면 좋아하지 않는 모든 것을 할
면도도 안 하고 신경도 안쓰니까
오늘은 혼자
그리고 나는 그 날을 멋지게 세웠다
네,먼저 나 자신을 위해 커피를 요리합니다
여분 강한,당신을 위해 아무것도
오늘은 큰 옷장에서 모든 것을 발굴
내 노트북을 찾아 단지 낙서를 찾을 수 있습니다
그리고 복도에 내 옛 자전거를 구축
제 생각엔 당신이 순조롭게 넘어졌다고 생각해요 만약 당신이 온다면,
오늘은 혼자
친구,오늘은 여러분 모두를 초대합니다
그리고 좋은 분위기를 가져 오십시오,오늘 발표됩니다!
아무도 듣고,아무도 을 귀찮게하지
저녁에 우리 모두는"보세 부벤 바"로 이동합니다»
그리고 우리는 거대한 배럴을 주문합니다
1 년 전에 내가 마지막이었기 때문에
당구는 여전히 서 있습니까? 그 위에 나는 에이스였다!
오늘은 혼자
예,심지어 그 수시로 할 수있다
당신은 요청 내일"글쎄,그것은 좋은,어제 무슨 일이 있었는지?»
예,아주 좋은,아무 일도 일어나지 않았다
예,아주 좋은,아무 일도 일어나지 않았다