Reinhard Mey — Bevor Ich Mit Den Wölfen Heule 가사 및 번역

이 페이지에는 Reinhard Mey의 노래 "Bevor Ich Mit Den Wölfen Heule"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bevor ich mit den Wölfen heule
Werd' ich lieber harzig, warzig grau
Verwandele ich mich in eine Eule
Oder vielleicht in eine graue Sau
Ich laufe nicht mit dem Rudel
Ich schwimme nicht mit im Strudel
Ich hab' noch nie auf Befehl gebellt
Ich lasse mich nicht verhunzen
Ich will nach Belieben grunzen
Im Alleingang, wie es mir gefällt
Ich will in keinem Haufen
Raufen
Lass' mich mit keinem Verein
Ein
Rechnet nicht mit mir beim Fahnenschwenken
Ganz gleich, welcher Farbe sie auch sei’n
Ich bin noch imstand', allein zu denken
Und verkneif' mir das Parolenschrei’n
Und mir fehlt, um öde Phrasen
Abgedroschen, aufgeblasen
Nachzubeten jede Spur von Lust
Und es passt, was ich mir denke
Auch wenn ich mich sehr beschränke
Nicht auf einen Knopf an meiner Brust
Ich will in keinem Haufen
Raufen
Lass' mich mit keinem Verein
Ein
Bevor ich trommle und im Marschtakt singe
Und blökend mit den Schafen mitmarschier'
Gescheh’n noch viele ungescheh’ne Dinge
Wenn ich mir je gefall' als Herdentier
Und so nehm' ich zur Devise
Keine andere als diese:
Wo schon zwei sind, kann kein Dritter sein!
Ich sing' weiter ad libitum
Ich marschier' verkehrt herum
Und ich lieb' dich weiterhin allein
Ich will in keinem Haufen
Raufen
Lass' mich mit keinem Verein
Ein
Erinnert euch daran, sie waren zwölfe
Den dreizehnten, den haben sie eiskalt
Verraten und verhökert an die Wölfe
Man merke: Im Verein wird keiner alt!
Worum es geht, ist mir schnuppe
Mehr als zwei sind eine Gruppe
Jeder Dritte hat ein andres Ziel
Der nagelt mit Engelsmiene
Beiden einen auf die Schiene
Nein, bei drei’n ist schon einer zuviel
Ich will in keinem Haufen
Raufen
Lass' mich mit keinem Verein
Ein

가사 번역

내가 울부짖기 전에
나는 오히려 극악무도하고 워티 그레이가 될 것입니다
올빼미
아니면 회색 암퇘지에
나는 팩 실행 하지 않습니다
나는 소용돌이 에서 함께 수영 하지 않습니다
나는 명령에 짖은 적이 없다
난 좆되지도 않아
마음대로 비웃고 싶어요
혼자 힘으로,나는 그것을 좋아한다
나는 어떤 무리에 싶지 않아
스커플
클럽도 없이 날 내버려둬
A
때 플래그 흔들며 나에 포함되지 마십시오
그것이 무슨 색깔 사정 없음
나는 아직도 혼자 생각할 수있다
그리고 슬로건도 주지 마
그리고 무딘 문구에 부족
해크니드,팽창
정욕의 모든 흔적 후기
그리고 그것은 내 생각에 맞는
비록 나는 매우 제한적이다
내 가슴에 버튼이 없잖아
나는 어떤 무리에 싶지 않아
스커플
클럽도 없이 날 내버려둬
A
3 월에 노래하기 전에
그리고 양과 출혈 함께 행진'
많은 말할 수없는 일들이 여전히 발생합니다
만약 내가 나 자신을 무리 동물처럼 좋아한다면
그래서 나는 모토 에 걸릴
이 외에는 없음:
두 이미있는 경우,더 세 번째가 없을 수 있습니다!
나는 adbitum 노래를 계속
난 거꾸로 행진 중이고
그리고 난 여전히 혼자 당신을 사랑 해요
나는 어떤 무리에 싶지 않아
스커플
클럽도 없이 날 내버려둬
A
그들이 열두 살이었다는 것을 기억하십시오
13,그들은 얼음 감기가
늑대에게 배신당하고 팔아넘겼지
참고:아무도 클럽에서 오래된 얻을 수 없습니다!
그게 무슨 상관이야,난 상관 없어
두 개 이상의 그룹이 있습니다
모든 세 번째 사람은 또 다른 목표를 가지고 있습니다
천사 얼굴을 가진 못
레일에 둘 다 하나
아니,세 번째'n 은 이미 너무 많은 하나입니다
나는 어떤 무리에 싶지 않아
스커플
클럽도 없이 날 내버려둬
A