Reinhard Mey — Ich Glaube Nicht 가사 및 번역
이 페이지에는 Reinhard Mey의 노래 "Ich Glaube Nicht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hin und wieder geißl' ich mich und geh' hart mit mir ins Gericht
Und befrag' mich hochnotpeinlich, ob ich glaube oder nicht
Nur ein bißchen Folter und schon erpress' ich mir den Beweis
Dass ich erstens gar nichts glaube und zweitens gar nichts weiß
Ich glaub' nur, dass wenn es ihn tatsächlich geben sollte
Er, was hier in seinem Namen abgeht, gar nicht wollte!
Erstmal glaub' ich, dass die Weihwasserbeckenfrösche ihn stören
Und die viel zu großen Häuser, die angeblich ihm gehören
Glaubt ihr denn, er ist auf Lakaien und Grundbesitz erpicht?
Ja-Sager und Immobilien?
Ich glaube nicht!
Ich glaub' nicht, wenn es ihn wirklich gibt, dass er’s überaus liebt
Dass sich jemand hartnäckig als sein Stellvertreter ausgibt
Und sich für unfehlbar hält. Ich glaub nicht, dass es ihm gefällt
Dass man ihm krause Ansichten als 'sein Wille' unterstellt
Ich verwette mein Gesäß: Brimborium und Geplänkel
Mummenschanz und Rumgeprotze gehn ihm auf den Senkel
Dieses Ringeküssen, diese selbstgefäll'gen Frömmigkeiten
Dies in seinem Namen Eselei’n und Torheiten verbreiten
Glaubt ihr, dass er will, dass irgendwer an seiner Stelle spricht?
Irgend so ein kleines Licht?
Ich glaube nicht!
Ich glaub' nicht, dass er in seiner Weisheit, seinem ew’gen Rat
Sowas Abartiges ausgeheckt hat wie den Zöllibat
Denn sonst hätt' er sich zum Arterhalt was andres ausgedacht
Und uns nicht so fabelhafte Vorrichtungen angebracht
Welch ein Frevel, daran rumzupfuschen, zu beschneiden
Zu verstümmeln! Statt sich dran zu erfreu’n, dran zu leiden!
Und wenn Pillermann und Muschi nicht in den Masterplan passen
Glaubt ihr nicht, er hätt' sie schlicht und einfach weggelassen?
Glaubst du Mensch, armsel’ger Stümper, du überheblicher Wicht
Dass du daran rumschnippeln darfst?
Ich glaube nicht!
Ich glaub' nicht, dass ihm der Höllenlärm etwas bedeutet
Wenn man in die göttliche Ruhe hinein die Glocken läutet
Ich bin sicher, dass er es als schlimme Lästerung betrachtet
Wenn man, um ihn zu bestechen kleine Lämmerchen abschlachtet
Und er muss sich sofort übergeben, denkt er nur ans Schächten
Oder an die schleim’gen Heuchler, an diese gottlosen Schlechten
Die scheinheilig die Kinderlein zu sich kommen lassen
Und ihnen in die Hose fassen!
Ich glaub' nicht, dass er in euren pompösen Palästen thront
Ich glaub' eher, dass er beim geringsten meiner Brüder wohnt
Eher bei den Junkies, bei den Trebern im Park als in Rom
Eher in den Slums, den Schlachthöfen, den Ghettos als im Dom
Im Parterre bei Oma Krause, in der Aldi-Filiale
Eher auf dem Straßenstrich als in der Kathedrale
Wo Schiefköpfige, Händeknetende Schuldgefühle schüren
Eitel, selbstgerecht, als würden sie IHN an der Leine führen
Eher als in eurer düstren, modrig-lustfeindlichen Gruft
Sitzt er unter freiem Himmel in der lauen, klaren Luft
Neben mir auf der Bank vor der Gartenlaube
Bei einer Flasche Deidesheimer Herrgottsacker
Ja, ich glaube!
Ja, ich glaube!
가사 번역
모든 이제 다음 나는 자신을 채찍질하고 법정에 나와 함께 열심히 갈
그리고 내가 믿거 나 말거나,나에게 매우 당황 물어
그냥 약간의 고문과 나는 나 자신에게 증거를 협박
나는 아무것도 믿지 않고 아무것도 모르는 것을
나는 그것이 존재한다면 그냥 생각
그는 자신의 이름으로 무슨 일이 일어나고 싶지 않았다!
먼저 나는 거룩한 물 분지 개구리가 그를 방해 생각합니다
그리고 아마도 그에게 속한 너무 많은 큰 집
당신은 그가 하인과 재산에 대한 열망 생각하십니까?
예-베팅 및 부동산?
나는 그렇게 생각하지 않는다!
그가 정말로 존재한다면,그는 그것을 아주 많이 사랑한다고 생각하지 않습니다
누군가 지속적으로 부보안관인 척 하는 것
그리고 무오 자신을 고려한다. 나는 그가 그것을 좋아하지 않는다고 생각한다
그 하나는'그의 의지'로 그를 지진 머리 전망에 침투
나는 내 엉덩이를 내기:연탄과 농담
미이라 고 럼지프롯즈 가 그 에 이 레이스
이 반지의 키스,이 만족 경건
이 그의 이름 당나귀와 어리 석음이 확산
누가 자기 집에서 얘기하길 원한다고 생각해?
그런 작은 빛은?
나는 그렇게 생각하지 않는다!
나는 그의 지혜,그의 영원한 충고 믿지 않는다
뭔가 수차는 세관 명예 훼손 같은 섞여있다
그렇지 않으면 그는 종을 보존 할 다른 뭔가를 생각했을 것이기 때문에
그리고 우리 너무 멋진 비품 첨부
어떤 뻔뻔함을 뽑고,그것을 할례하기 위해
파괴를 위하여! 그것을 즐기는 대신 고통 받고 있습니다!
고 는 경우 필러 남자 고 여자 마 핏 로 이 마스터 계획
그가 단순히 그들을 버렸다고 생각하지 않나요?
당신은 사람,가난한 바보,당신은 거만한 가랑이를 믿습니까
당신은 그 주위에 싹둑 수 있습니까?
나는 그렇게 생각하지 않는다!
지옥의 소음이 그에게 아무 의미도 없는 것 같아
신성의 고요함에 종을 울리면
나는 그가 나쁜 신성 모독으로 간주 확신합니다
때 한 손으로 작은 양념을 뇌물 그
그리고 그는 바로 토해야합니다,그는 맨홀 만 생각한다
점액 위선자,이 사악한 악인
어린 아이들이 스스로에게 오게끔 위선적으로
바지에 넣어!
그가 당신의 거만한 궁전에 매료되어 있다고 생각하지 않습니다
내 형제들과 같이 사는 게 낫겠어
오히려,마약 중독자,공원 마크 로마
빈민가가 아니라 도살장,대성당보다 게토가 많죠
알디 지부 오마 크라우스 1 층
성당보다 길거리에 더 가까워요
비뚤어진 곳,손으로 반죽 죄책감 스톡스
헛된,의로운,마치 그들이 가죽 끈에 그를 선도 했다
당신의 우울한,믿음직한 정욕 적대 지하실에서 보다는 오히려
그는 따뜻하고 맑은 공기에 열린 공기에 앉아
내 옆에 전망대 앞에서 벤치에 앉아
한 병의 Deidesheimer 주 하나님은 경배
예,나는 생각한다!
예,나는 생각한다!