Reinhard Mey — Irgendein Depp Mäht Irgendwo Immer 가사 및 번역

이 페이지에는 Reinhard Mey의 노래 "Irgendein Depp Mäht Irgendwo Immer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wenn der Sommer kommt, hilft nur die Flucht ins Zimmer
Irgendein Depp mäht irgendwo immer
Ein Rasenmäher-Rambo mäht wie von Sinnen
Direkt durch die Wand, den hörst du auch noch drinnen
Der Ausstoß dicker Wolken blauer Auspuffgase
Bringt ihn in Verzückung, treibt ihn zur Extase
Er metzelt alles nieder und macht alles platt
Was Ähnlichkeit mit einem Grashalm hat
Ob Rasentraktor oder Kantentrimmer
Irgendein Depp mäht irgendwo immer
Von Oberpfaffenhofen bis nach Gütersloh
Irgendein Depp mäht immer irgendwo
Ich hab nen Nachbarn mit vier fiesen scharfen Kampfhunden
Die kacken mir vor meine Tür und kläffen 24 Stunden
Ich hab nen Nachbarn, der übt Schlagzeug wie besessen
Und einer wäscht sein Auto bei wummernden Technobässen
Ich hab ne Nachbarin, die ihren Mann beim Sex verhaut
All das ist nicht wirklich störend und nicht wirklich laut
Auf dem Grundstück gegenüber tobt ein Halmvernichter
Ein Gänseblümchenkiller, so ein Heckenscharfrichter!
Ein Motormäherwüterich, ein Zweitaktstinker
Ein Gräserausrotter, ein Pflanzenhenker!
Er wirft den Rasenmäher und dann mäht er ratzfatz
Alles ratzekahl mit seinem Phallusersatz
Wenn der Sommer kommt, hilft nur die Flucht ins Zimmer
Irgendein Depp mäht irgendwo immer
Ein Rasenfetischist muß weder trinken noch essen
Hält nur kurz mal an, um die korrekte Grashöhe zu messen
Wird es endlich Nacht, und es ist zappenduster
Pustet er das Gras weg mit dem Graswegpuster
Geht mit einer Lötlampe bewaffnet ums Haus
Löscht jeder Pusteblume das Lebenslicht aus
Beim ersten zarten Keim, beim ersten grünen Schimmer
Irgendein Depp mäht irgendwo immer
Wenn Feierabend ist, das ist nun mal so
Mäht irgendein Depp auch immer irgendwo
Ich sitz im Liegestuhl im Garten der Pension Inselfrieden
Welch lieblich netter Ferientag ist mir doch heute beschieden
Der Zeisig tiriliert vergnügt, die Buchfinken schlagen
Die Schnepfe piept, der Kuckuck ist am Kuckucksagen
Die Hummel hummelt emsig und die Biene summt ganz leis…
Nur ein Elektromäher in der Ferne brummt
Ein stiller frommer Zauber ruht auf Wiesen und auf Auen
Ich trau mich nicht, der trügerischen Ruhe zu trauen
Die Lärmattacke kommt, in Form der Herbergsmutter naht sie
Mit ihrem Rasenmäher, ein schlimmer Gartenbazi!
Wenn in der Hölle Teufels Großmutter Rasen mäht
Dann tut sie das mit haargenau demselben Gerät!
Wenn der Sommer kommt, hilft nur die Flucht ins Zimmer
Irgendein Depp mäht irgendwo immer
Ohrenschützer, Schutzbrille, Stahlkappenschuhe
Unermüdlich steht er im Kampf gegen die Ruhe
Kippt aus der Motorsense ne Maschine in der Garbe
Und liquidiert die Wurzel unter der Grasnarbe
Zermalmt den Wurm mit einem grimmigen Racheschwur
Bringt erst mal Zucht und Disziplin in die Natur
Da hilft kein Flehn, da hilft auch kein Gewimmer
Irgendein Depp mäht irgendwo immer
Erst links von mir, dann rechts von mir und vorn sowieso
Irgendein Depp mäht immer irgendwo
Ich locke Fräulein Ingeborg in meine Gartenliebeslaube
Hier das Rotkehlchen und da die Turteltaube
Zuerst reich ich Prosecco und danach ein Likörchen
Sie knabbert am Konfekt, ich knabber an ihr Öhrchen
Wir sinken engumschlungen auf das weiche Moos
Doch da bricht hinter unsrer Laube das Inferno los!
Zuerst klingt ein Vertikutierer, dann abwechselnd
Laubsauger, Heckenschere, Häcksler, Äste häckselnd!
Dann wühlt sich eine Motorfräse durch den Acker!
Und dann kommt das Kettensägenmasaker!
Es tut mir leid, Fräulein Ingeborg, ich zieh ich wieder an
Weil ich bei diesem Mörderpegel einfach nicht kann
Wenn der Sommer kommt dann geht das nur im Zimmer
Irgendein Depp mäht irgendwo immer
Doch die allerschlimmste Folter, das ist die jähe
Unheimliche Stille plötzlich nach dem Gemähe
Du weißt es wird gleich wieder woanders einsetzen
Du weißt nur noch nicht wo, es ist zum Nervenzerfetzen
Du weißt nur, kaum hat einer seine Arbeit getan
Fängt irgendwo der Nächste irgendwo zu mähen an
Das ist nicht mal mit einem Lied
«der Mörder ist immer der Gärtner»
Ach, die Wirklichkeit ist viel, viel schlimmer
Übelriechend, garstig, brutal und roh
Irgendein Depp mäht immer irgendwo
Irgendein Depp mäht immer irgendwo

가사 번역

여름이 올 때,방 도움 만 탈출
어떤 Depp 는 항상 어딘가에 사용됩니다
잔디 깎는 기계-람보는 미친 듯이 채 웁니다
직접 벽을 통해서,당신은 그것을 안쪽으로 들을 수 있습니다
블루 배기 가스의 두꺼운 구름 방출
마법주고,엑스터시로 데려다 줘
그는 모든 것을 손녀로 만들고 모든 것을 평평하게 만듭니다
잔디밭이
잔디밭 트랙터,또는 가장자리 트리머이다는 것을
어떤 Depp 는 항상 어딘가에 사용됩니다
Oberpfaffenhofen 에서 Gütersloh 까지
일부 뎁은 항상 어딘가에 채 웁니다
나는 네 불쾌한 날카로운 싸움 개 이웃이 있습니다
그들은 내 문 앞에 똥 24 시간 얍
북소리에 집착한 북소리를 실천하는 이웃이 있어요
그리고 하나는 테크노 가스를 허밍 그의 차를 세척
나는 그녀의 남편을 때리는 이웃이 섹스
이 모든 것은 정말 불안하고 정말 큰 소리로하지 않습니다
할머니히터 성난
데이지 킬러,헤지 트리머!
모어 한 대,뇌졸중 한 대
잔디 해충 구제사,식물 교수형 집행 인!
그는 잔디 깎는 기계를 던지면 ratzfatz 를 채 웁니다
그의 담즙 교체 모든 ratzekahl
여름이 올 때,방 도움 만 탈출
어떤 Depp 는 항상 어딘가에 사용됩니다
잔디 주술사는 술을 마시거나 먹지 않아야합니다
올바른 잔디 높이를 측정하기 위해 잠시 만 멈 춥니 다
그것은 마지막으로 밤 것,그리고 재 펜 스터입니다
그는 그라스 웩 푸스터로 잔디를 날려 버린다
토치로 무장 한 집 주변 산책
각 민들레를 삶의 빛 진화합니다
첫 번째 부드러운 세균에서 첫 번째 녹색 쉬머에서
어떤 Depp 는 항상 어딘가에 사용됩니다
그것이 마감 시간 일 때,그것은 단지 그것이 방법입니다
어디서나 뎁을 채 웁니다.
나는 게스트 하우스,평화의 섬 정원의 갑판 의자에 앉아 있어요
오늘 나에게 어떤 사랑스러운 좋은 휴가 날이 부여됩니다
계집애 tiriliert 재미,핀치 비트
저격 경고음,뻐꾸기는 뻐꾸기에
꿀벌 험ᆷ은 바쁘게 버블비와 꿀벌 윙윙 거리는 소리는 아주 조용히…
이 거리에 전기 모어 만 흥얼 거리고 있습니다
조용한 경건한 마법은 초원과 초원에 달려 있습니다
나는 믿을 감히 속이는 침착
노이즈 공격은 그녀가 씹 호스텔 어머니의 형태로 온다
잔디 깎는 기계,나쁜 정원 bazi 와 함께!
때 지옥의 악마의 할머니는 잔디 깍는
그런 다음 그녀는 정확히 같은 장치와 함께 않습니다!
여름이 올 때,방 도움 만 탈출
어떤 Depp 는 항상 어딘가에 사용됩니다
귀덮개,안전 유리,강철 모자 신발
끊임없이 그는 평화에 대한 싸움에 서
Sheaf 의 모터센스 ne 기계 밖으로 기울입니다
그리고 sod 의 밑에 뿌리를 청산합니다
복수의 냉혹 한 서약 웜을 분쇄
사육과 훈련을 자연에 가져 오십시오.
간청도 없고,변덕거리지도 않고
어떤 Depp 는 항상 어딘가에 사용됩니다
첫 번째는 내 왼쪽,다음 내 오른쪽 어쨌든 앞에
일부 뎁은 항상 어딘가에 채 웁니다
잉거그의 미스를 내 정원의 사랑 아버로 유인해
여기 로빈과 거기 거북이 비둘기
먼저 프로 세코 다음 리큐어를 전달합니다
그녀는 과자를 먹고,나는 그녀의 귀를 먹는다
우리는 부드러운 이끼에 침몰
그러나 거기에 지옥 우리의 아버 뒤에 느슨한 휴식!
먼저 다음 번갈아,흉터 소리
잎,헤지 트리머,헬기,가지 도마!
그런 다음 필드를 통해 모터 밀링 머신 굴!
그리고 전기 톱 마세커 온다!
미안합니다 잉게보그 양,다시 걸게요
난 그냥이 킬러 수준에서 할 수 없기 때문에
여름이 올 때 그것은 단지 방에서 작동
어떤 Depp 는 항상 어딘가에 사용됩니다
그러나 최악의 고문,즉 갑자기
암퇘지 후 갑자기 섬뜩한 침묵
당신은 바로 다른 곳에서 다시 시작됩니다 알고
당신은 단지 어디 아직 모른다,그것은 신경을 건 드리는입니다
당신은 거의 사람이 자신의 일을 한 적이 알고있다
는 깍는 다음 어딘가에 어딘가에 시작
노래 한 곡도 아니고
"살인자는 항상 정원사입니다»
아아,현실은 훨씬 더 나쁘다
뜻파울 냄새,더러운,잔인 하 고 원시
일부 뎁은 항상 어딘가에 채 웁니다
일부 뎁은 항상 어딘가에 채 웁니다