Reinhard Mey — Jahr Für Jahr 가사 및 번역
이 페이지에는 Reinhard Mey의 노래 "Jahr Für Jahr"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sie hat die Tassen fortgestellt
Die Andern sind längst auf dem Feld
Wie immer, seit dem frühen Morgen
Die Schwester im Motorenwerk
Der Bruder arbeitet im Berg
Sie hat für Haus und Hof zu sorgen —
Großvater sitzt am Fenster, stumm
Die Kinder balgen sich herum
Und krabbeln zwischen ihren Füßen
Der Postbote kommt. Ja, es sei
Eine Karte für sie dabei
Aus Malaga, mit schönen Urlaubsgrüßen
Sie bringt das Essen auf den Herd
Sie hat die Stube ausgekehrt
Und dann im Stall das Vieh gefüttert
Wäsche gemangelt und gelegt
Den Alten wie ein Kind gepflegt
Und nichts, gar nichts, das sie erschüttert —
Alles kehrt heim bei Dunkelheit
Sie hat das Abendbrot bereit
Es ist ein langer Tag gewesen
Sie nimmt sich eine Handarbeit
Und vielleicht noch ein wenig Zeit
Im Katalog vom Großversand zu lesen
So wird es gehen Jahr für Jahr
Heute ist so, wie gestern war
Und morgen wird so sein, wie heute
Und dennoch gab es keinen Tag
Wenn sie müd' in den Kissen lag
Wo sie sich nicht auf Morgen freute —
So wird es geh’n, tagein tagaus
Der Hof, die Kinder und das Haus
Und Freuden und Mühseligkeiten
Ohne einmal ganz frei zu sein
Als einz’ge Abwechslung allein
Das Wechselspiel der Jahreszeiten
가사 번역
그녀는 컵을 계속하고있다
다른 사람들은 오랫동안 현장에 있었어요
언제나처럼,이른 아침부터
이 여동생 에 이 엔진 공장
이 형제는 산에서 일한다
그녀는 집과 마당을 돌봐야 해요 —
할아버지가 창문 옆에 앉아 벙어리
아이들이 주위에 두드리는
그리고 그녀의 발 사이 크롤링
우체부가 도착했어 예,그것은
당신을 위한 카드
말라가에서 아름다운 휴일 인사말
그녀는 난로에 음식을 넣습니다
응접실에서
그리고 안정에 소 공급
세탁 부족 및 배치
어린 아이처럼 늙은이를 보살펴줬지
그리고 아무것도,당신을 흔들 아무것도 —
모든 것이 어둠 속에서 집으로 돌아갑니다
그녀는 저녁 준비
긴 하루였어
그녀는 주무르기
그리고 어쩌면 조금 더
대량 선박의 카탈로그에서 읽기 위하여
그래서 일년 후 갈 것입니다
오늘은 어제처럼
그리고 내일이 오늘처럼 될 것입니다
그리고 아직 하루가 없었다
그녀는 베개에 지친 누워 때
그녀가 내일을 기대하지 않은 곳 —
그래서 그것은 갈 것입니다,하루 종일 밖으로
농장,어린이 및 집
그리고 기쁨과 문제
완전 무료 없이
혼자 하나의 변화
이 계절의 상호 작용