Reinhard Mey — Noch Einmal Hab' Ich Gelernt 가사 및 번역

이 페이지에는 Reinhard Mey의 노래 "Noch Einmal Hab' Ich Gelernt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Noch einmal hab' ich gelernt
Wie man aus einer Quelle trinkt
Wie schnell ein Stein in den Wellen versinkt
Noch einmal hab' ich’s gelernt, noch einmal gelernt
Die Namen der Gräser, der Sträuche und Schleh’n
Die der Gestirne, die über uns steh’n
Noch einmal hab' ich’s gelernt, von dir gelernt
Noch einmal hab' ich gelernt
Wie man aus zwölf Zahlen die Uhrzeit liest
Wie langsam, wie schnell eine Stunde verfließt
Noch einmal hab' ich gelernt
Dass in jeder Freude ein Unterton schwingt
In dem eine dunkle Vorahnung klingt
Noch einmal hab' ich gelernt, von dir gelernt
Von dir hab' ich gelernt
Wie wenig wichtige Dinge es gibt
In der Angst zu verlieren, was man liebt
Von dir hab' ich gelernt
Vor allen Zweifeln und Spöttern zu wagen
Ganz einfach «Ich liebe Dich» zu sagen
Von dir hab' ich es gelernt, von dir gelernt

가사 번역

다시 한번 나는 배웠다
봄을 마시는 방법
얼마나 빨리 돌 파도 싱크
다시 한번 나는 다시 한번 배웠다
잔디,관목 및 썰매의 이름
우리 위에 있는 별들
다시 한번 나는 그것을 배웠다,당신에게서 그것을 배웠다
다시 한번 나는 배웠다
열두 숫자에서 시간을 읽는 방법
얼마나 느리게,얼마나 빨리 한 시간이 지나는가
다시 한번 나는 배웠다
즉 모든 기쁨에 작은 스윙
어두운 예감 소리
다시 한번 나는 당신에게서 배운 것을 배웠다
나는 당신에게서 배웠다
얼마나 작은 중요한 것들이 있습니까
당신이 사랑하는 것을 잃을 공포
나는 당신에게서 배웠다
모든 의심과 비웃다 전에 벤처
단순히"나는 당신을 사랑 해요"라고"
나는 당신에게서 그것을 배웠다