Reinhard Mey — Zwei Hühner Auf Dem Weg Nach Vorgestern 가사 및 번역
이 페이지에는 Reinhard Mey의 노래 "Zwei Hühner Auf Dem Weg Nach Vorgestern"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Zwei Hühner auf dem Weg nach Vorgestern», so steht es reißerisch auf dem
Programm
Modernes Schauspiel von Alfons Yondraschek, und inszeniert ist es von Moro
Schlamm
Und Yondraschek ist dem geneigten Theaterkenner wohl bestens bekannt
Wird er doch gern zu Recht der Meister des irrealen Parasymbolismus genannt
Da hebt sich zögernd schon der Vorhang, das Bühnenbild zeigt «Nirgendwo»
Der Schauplatz ist bedrückend leer, das bleibt noch gut zwanzig Minuten so
Doch dann erscheint gleichsam dämonisch, in jähem Wechsel des Rampenlichts
Ein Mime halblinks auf der Bühne, und dann passiert lange Zeit nichts
Dann ruft er: «Ha! Wo steckt denn der Verräter?» Übrigens, der Held ist
selbstverständlich nackt
Die Frage lastet bleischwer auf dem Publikum, und damit endet der erste Akt
Und jeder, der bis dahin folgen kann, und der sich mit Bildung auskennt
Der schätzt am ersten Akt vor allen Dingen des Dichters ungestümes Temp’rament
Da hebt sich gnadenlos der Vorhang, das Spiel nimmt unbarmherzig seinen Lauf
Der Held ist vorsichtshalber erst mal umgefallen, und nun steht er langsam
wieder auf
Und wie das Leben nun mal spielt, trifft er zufällig einen zweiten Nackedei
Die beiden üben laut Sozialkritik und schlagen Purzelbaum dabei
Ein Kritiker klatscht stürmisch Beifall, er ist im Innersten wild aufgewühlt
Weil er hier all' seine Probleme endlich so recht verstanden fühlt
Derweil robbt sich aus der Kulisse der tückische Verräter auf dem Bauch
Der Weg ist lang, da schläft er ein, ein Teil des Publikums tut das auch
Der Held nimmt sich schnell einen Plastikbeutel, darin wird der Bösewicht
verpackt
Und er begießt ihn mit drei Eimern Farbe, und damit endet der zweite Akt
Und jeder, der bis dahin folgen kann, und der sich mit Bildung auskennt
Der schätzt am zweiten Akt vor allen Dingen das gesellschaftskritische Moment
Im dritten Akt erfolgt die Läuterung des buntverpackten Bösewichts
Die Spannung wird schier unerträglich, man hört sie knistern, sonst hört man
nichts
Die Läuterung findet im Plastikbeutel und zudem völlig geräuschlos statt
Wohl dem im Saal, der Butterbrote oder eine Thermosflasche bei sich hat
Alsdann kommt ein maskierter Sprech-Chor und ruft: «Oh seht, der Held erfriert!»
Dabei war das nun wirklich nicht nötig, denn das Theater wird subventioniert
Ein Poltern hinter den Kulissen verheißt ein grässliches Schicksalssymbol
Denn nun kommt der tragische Höhepunkt — verkörpert von Frau Emma Pohl
Frau Pohl tritt von rechts auf die Bühne und ruft: «Das hier ist ein
anständiges Haus!»
Und sie entkleidet sich zum Schrecken aller, doch da ist Gottseidank das Drama
aus
Und jeder, der bis dahin folgen kann und der bislang auch noch nicht pennt
Der ist entweder nicht ganz klar im Kopf oder Theaterkassenabonnent
가사 번역
"어제 하루 전에 가는 길에 두 닭",그래서 그것에 성 난
프로그램
알폰 Yondraschek 의 현대 광경,그것은 Moro 입니다 개최
진흙
그리고 Yondraschek 은 잘 알려진 경 사진 극장 감정가입니다
그는 초현실적 인 파라다이스 상징의 마스터의 오른쪽에,그러나,전화
커튼은 주저없이 상승하며 무대 디자인은"아무데도 없다»
그 장면은 우울 빈,그 좋은 20 분 그래서 남아있다
하지만 스포트 라이트의 급격한 변화,악마 나타납니다
무대에 남아 마임 반,다음 아무것도 오랜 시간 동안 발생하지
그런 다음 그는 소리 쳤다,"하! 반역자는 어딨지?'그나저나 영웅은'
물론,알몸
이 질문은 관객에 크게 무게,따라서 첫 번째 행위를 종료합니다
그리고 그 때까지 따를 수있는 모든 사람,누가 교육에 대해 알고
첫 번째 행위에 대한 추정 시인 거친 온도 비급 모든 것들 전에
커튼은 무자비하게 상승,게임은 무자비하게 그 과정을합니다
예방 조치로,영웅은 이상 떨어졌다,지금 그는 천천히 서
다시 켜
생명이 밝혀지면 두 번째 벗은 여자를 만나
두 큰 사회적 비판 연습과 재주 넘기를 이길 수 있습니다
비평가는 그가 격렬하게 내장에 교반,폭풍우 박수를 보낸다
여기에 있기 때문에 그는 마침내 잘 이해 자신의 모든 문제를 느낀다
한편,배신자 배신자는 자신의 뱃속에 풍경의 자신을 강탈
방법은 긴,그는 잠,관객의 일부가 너무 그렇게
영웅은 빨리 비닐 봉투를 가지고 간다,그것에서 악당은 된다
체포
그리고 그는 페인트 세 버킷 물을,따라서 두 번째 행위를 종료
그리고 그 때까지 따를 수있는 모든 사람,누가 교육에 대해 알고
무엇보다도 그는 두 번째 행위에 있는 사회의 중요한 순간을 높이 평가한다
세 번째 행위에서,색깔 감싸인 악당은 깨끗이 한다
긴장은 그렇지 않으면 당신이들을 수,당신은 딱딱들을 수 있습니다,거의 참을 수 없게됩니다
아무것도
정화는 비닐 봉투에서 그리고 또한 완전하게 고요한 일어납니다
아마 복도에 샌드위치나 보온병 같은 걸 가지고 있을 거야
그런 다음 목소리의 마스크 코러스가 와서 소리 질러,"아,봐,영웅 동결!»
극장이 보조금을 받고 있기 때문에 그러나 그것은 정말 필요가 없었다
무대 뒤에서 우르르 울리는 것은 운명의 무서운 상징을 약속드립니다
지금 비극적 인 절정을 제공하기 때문에-부인 엠마 폴에 의해 구현
양 폴은 오른쪽에서 단계에 단계 및 을 외쳤다:"이
괜찮은 집!»
그리고 그녀는 모두의 공포에 옷을,하지만 다행히 드라마가 있습니다
에서
그리고 그 때까지 따를 수 있습니다 누가 아직 잠을하지 않는 사람
그는 머리 또는 극장 박스 오피스 가입자에 아주 명확하지 중 하나입니다