Relient K — Getting Into You 가사 및 번역
이 페이지에는 Relient K의 노래 "Getting Into You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
when i made up my mind
and my heart along with that
to live not for myself
but yet for God
somebody said
«do you know what you are getting yourself into?»
when i finally ironed out
all of my priorities
and asked God to remove the doubt
that makes me unsure of these
things i ask myself
i ask myself
«do you know what you are getting yourself into?»
i’m getting into you
because you got to me in a way words can’t describe
i’m getting into you
because i’ve got to be you’re essential to survive
i’m going to love you with my life
when he looked at me and said
«i kind of view you as a son»
and for a second our eyes met
and i met that with a question
«do you know what you are getting yourself into?»
i’m getting into you
because you got to me in a way words can’t describe
i’m getting into you
because i’ve got to be you’re essential to survive
i’m going to love you with my life
i’ve been a liar and i’ll never amount to the kind of person you deserve to worship you
you say you will not dwell on what i did but rather what i do you say
«i love you and that’s what you are getting yourself into»
i’m getting into you (getting into you)
because you got to me (because you got to me)
in a way words can’t describe
i’m getting into you (getting into you)
because i’ve got to be (because i’ve got to be)
you’re essential to survive
i’m going to love you with my life
i’m getting into you (getting into you)
because you got to me (because you got to me)
in a way words can’t describe
i’m getting into you (getting into you)
because i’ve got to be (because i’ve got to be)
you’re essential to survive
i’m going to love you with my life
you said «i love you and that’s what you’re getting into»
가사 번역
내 마음을 만들었을 때
그리고 그와 함께 내 마음
나 자신을 위해 살 수 없습니다
그러나 하나님을 위해
누군가가 말했다
"당신은 당신이 자신을 얻고 무엇을 알고 계십니까?»
내가 마침내 다림질했을 때
내 모든 우선 순위
그리고 의심을 없애달라고 하나님 께 요청했습니다
그것은 나를 이들에 대해 확신 할 수 없게 만든다
나 자신에게 물어 보는 것들
나는 나 자신에게 물어
"당신은 당신이 자신을 얻고 무엇을 알고 계십니까?»
난 당신 안으로 들어갈 거야
왜냐면 당신이 내게 그런 식으로 말해도
난 당신 안으로 들어갈 거야
왜냐하면 난 네가 살아 남기 위해 필수적이어야 하니까
나는 내 인생에 당신을 사랑 할거야
그가 나를 보았고 말했을 때
"난 널 아들로 보고 있어"»
그리고 잠시 동안 우리의 눈은 만났다
그리고 나는 질문을 만났다
"당신은 당신이 자신을 얻고 무엇을 알고 계십니까?»
난 당신 안으로 들어갈 거야
왜냐면 당신이 내게 그런 식으로 말해도
난 당신 안으로 들어갈 거야
왜냐하면 난 네가 살아 남기 위해 필수적이어야 하니까
나는 내 인생에 당신을 사랑 할거야
난 거짓말쟁이야 그리고 난 절대 널 경배할 자격이 없는 그런 사람에겐 어울리지 않을 거야
당신은 내가 한 일에 연연하지 않을 것이다 말,오히려 내가 무슨 말을 할
"나는 당신을 사랑하고 당신이 자신을 얻고있어 무엇»
나는 당신에 들어가는거야(당신으로 점점)
당신이 나에게 있기 때문에(당신이 나에게 있기 때문에)
어떤 식 으로든 단어는 설명 할 수 없습니다
나는 당신에 들어가는거야(당신으로 점점)
내가 할 수있어 때문에(내가 할 수있어 때문에)
당신은 살아 남기 위해 필수적입니다
나는 내 인생에 당신을 사랑 할거야
나는 당신에 들어가는거야(당신으로 점점)
당신이 나에게 있기 때문에(당신이 나에게 있기 때문에)
어떤 식 으로든 단어는 설명 할 수 없습니다
나는 당신에 들어가는거야(당신으로 점점)
내가 할 수있어 때문에(내가 할 수있어 때문에)
당신은 살아 남기 위해 필수적입니다
나는 내 인생에 당신을 사랑 할거야
'사랑해'라고 했잖아»