Relient K — I'm Taking You With Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Relient K의 노래 "I'm Taking You With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I made a habit
Of never making promises
That aren’t easy to keep
And there you have it But now I’ll make you one that is To keep you here with me But as every second that goes by I feel it’s just a waste of time
If I’m not with you
If home is where the heart is Then my home is where you are (my home is where you are)
But it’s getting oh so hard
To spend these days
Without my heart
So I’m taking you with me Anywhere that I Could ever wanna be For the rest of my life
I want you there with me And if there ever comes a time
When I should have to leave
I hope you know that I
I’m taking you with me And so I’m trying
To hold it all together and
Make it through the day
When I’m just dyin'
To drop it all and take your hand
So we can run away
from all the miles and the hours
That seem to endlessly devour
The time that I could be with you
If home is where the heart is Then my home is where you are (my home is where you are)
It’s getting oh so hard
To spend these days
Without my heart
So I’m taking you with me Anywhere that I Could ever wanna be For the rest of my life
I want you there with me And if there ever comes a time
Where I should have to leave
I hope you know that I
I’m taking you with me Every second that goes by Is one more second of my life
And it couldn’t be more clear
That I would die without you here
And every second that goes by Is one more second of my life
And it couldn’t be more clear
I’m dying without you here
Yeah every second that goes by (yeah every second that goes by)
So I’m taking you with me Anywhere that I Could ever wanna be For the rest of my life
I want you there with me And if there ever comes a time
Where I should have to leave
I hope you know that I
I’m taking you with me
가사 번역
나는 습관 을 만들었습니다
결코 약속하지 않기
그 유지하기 쉬운 일이 아닙니다
그리고 거기 당신은 그것이있다 그러나 이제는 내가 있어야 하는 것은 당신이 여기 나와 함께 하지만 매일 두 번째는 나는 느낌 그것은 단지 시간 낭비
내가 당신과 함께하지 않으면
집이 심혼이 있는 곳에 그때 인 경우에 나의 가정은 이다(당신이 있는 곳에 나의 가정은 이다)
그러나 그것은 오 너무 열심히 얻고있다
이 날을 보내고
내 마음 없이
내 평생 함께 하고 싶었던 그 어느 곳이든
나랑 같이 갔으면 좋겠어 그리고 만약 시간이 오면
내가 떠나야 할 때
나는 당신이 내가 을 알고 희망
같이 데려가려고 노력 중이야
모든 것을 함께 잡고
하루를 통해 그것을 확인
그냥 죽기만 하면
모든 걸 버리고
그래서 우리는 도망 갈 수 있습니다
모든 마일 및 시간에서
즉 끝없이 삼킬 것 같다
내가 당신과 함께 할 수 있는 시간
집이 심혼이 있는 곳에 그때 인 경우에 나의 가정은 이다(당신이 있는 곳에 나의 가정은 이다)
그것은 오 너무 열심히 얻고있다
이 날을 보내고
내 마음 없이
내 평생 함께 하고 싶었던 그 어느 곳이든
나랑 같이 갔으면 좋겠어 그리고 만약 시간이 오면
내가 떠나야 할 곳
나는 당신이 내가 을 알고 희망
매순간 널 데려갈 거야
그리고 그것은 더 명확 할 수 없습니다
너 없이도 난 죽을 거라고
그리고 매순간 내 인생의 1 초만 더 지나갈거야
그리고 그것은 더 명확 할 수 없습니다
너 없이도 난 죽어
그래 지나가는 매 초마다(그래 매초마다 그)
내 평생 함께 하고 싶었던 그 어느 곳이든
나랑 같이 갔으면 좋겠어 그리고 만약 시간이 오면
내가 떠나야 할 곳
나는 당신이 내가 을 알고 희망
널 데려갈 거야