Relient K — Let It All Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Relient K의 노래 "Let It All Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rip it out, remove it Don’t be alarmed, when the wound begins to bleed
'Cause we’re so scared to find out (what this life’s all about)
So scared we’re gonna lose it And knowing all along
That’s exactly what we need
And today I’ll trust you with the confidence
of a man who’s never known defeat
But tomorrow, upon hearing what I did
I will stare at you in disbelief
Oh inconsistent me, crying out for consistency
And you said «I know that this will hurt
but if I don’t break your heart, then things will just get worse.
If the burden seems too much to bear,
remember, the end will justify the pain it took to get us there.»
And I’ll let it be known (at times I have shown)
Signs of all my weakness
But somewhere in me, there is strength
And you promised me (that you believe)
in time I will defeat this
'Cause somewhere in me, there is strength
And today I’ll trust you with the confidence
of a man who’s never known defeat
And I’ll try my best to just forget
that that man isn’t me And you said «I know that this will hurt
but if I don’t break your heart, then things will just get worse.
If the burden seems too much to bear,
remember, the end will justify the pain it took to get us there.»
And you said «I know that this will hurt (I know this will hurt)
but if I don’t break your heart, then things will just get worse.
(things will get much worse)
When the burden seems too much to bear, (seems too much to bear)
remember, the end will justify the pain it took to get us there.»
Reach out to me Make my heart brand new
Every beat will be for you, for you
And I know you know
You touched my life
When you touched my heavy heart
and made it light
가사 번역
제거,그것을 찢어 놀라지 마십시오,상처가 출혈이 시작되면
'우리가 너무 무서워하기 때문에(이 삶에 대한 모든 것)
그래서 우리는 그것을 잃을 거 야 두려워 하 고 모두 함께 알고
즉 우리가 필요로 정확히
그리고 오늘 나는 신뢰와 함께 당신을 신뢰합니다
패배를 모르는 사람
그러나 내일,내가 한 일을 듣고
나는 불신 당신을 응시 할 것이다
오 일관성,일관성을 위해 울고
그리고 당신은"나는이 상처 것을 알고
하지만 내가 네 마음을 아프게 하지 않으면 상황이 더 나빠질 거야
부담감이 너무 많으면,
마지막은 우리를 거기로 데려다주는 고통을 정당화 할 것입니다.»
그리고 나는 그것이 알려 드리겠습니다(시간에 내가 보여 주었다)
내 모든 약점의 징후
그러나 어딘가에 내 안에 힘이 있습니다
그리고 당신은(당신이 믿는)
시간에 나는 이것을 이길 것이다
내 안에는 힘이 있어
그리고 오늘 나는 신뢰와 함께 당신을 신뢰합니다
패배를 모르는 사람
그리고 난 그냥 잊지 최선을 다할 것입니다
그 남자는 내가 아니라 당신이 말했다"나는이 상처 것을 알고있다
하지만 내가 네 마음을 아프게 하지 않으면 상황이 더 나빠질 거야
부담감이 너무 많으면,
마지막은 우리를 거기로 데려다주는 고통을 정당화 할 것입니다.»
그리고 당신은"나는 이것이 아플 것이라는 것을 알고 있습니다(나는 이것이 아플 것이라는 것을 알고 있습니다)
하지만 내가 네 마음을 아프게 하지 않으면 상황이 더 나빠질 거야
(상황이 훨씬 더 악화 될 것입니다)
부담이 너무 많은 것처럼 보일 때(너무 많은 짐을 짊어 져야합니다)
마지막은 우리를 거기로 데려다주는 고통을 정당화 할 것입니다.»
내 마음을 새로 만들기 위해 밖으로 도달
모든 비트는 당신을 위해,당신을 위해 될 것입니다
그리고 난 당신이 알고 알고
넌 내 인생을 만졌어
당신이 내 무거운 마음을 터치 할 때
그리고 그것을 빛 만들었습니다