Relient K — Maybe Its Maybeline 가사 및 번역
이 페이지에는 Relient K의 노래 "Maybe Its Maybeline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People make mistakes
we find that everything breaks
and it always is the same, gotta find someone to blame
and these errors that we make (cause we’re all human earthquakes)
yeah, we made the hurricane, yet we’re not the one’s to blame?
we point the finger even though it’s not polite
we condemn the son of God (we're hoping two wrongs make a right)
maybe it is them
or, maybe it is me
or, maybe it’s maybeline
people make mistakes
we took the apple from the snake
and it always is the same:
gotta find someone to blame
our reputations were at stake, but the guilt we could not take
America’s gone done the drain
the president’s fault again?
we point the finger even though it’s not polite
we condemn the son of God (we're hoping two wrongs make a right)
maybe it is them
or, maybe it is me
or, maybe it’s maybeline
the truth is, excuses are lame
accept consequence
accept the blame
we’re all sinners
we’re all unclean
maybe we’re born with it or maybe it’s maybeline
가사 번역
사람들은 실수를
우리는 모든 것을 나누기 것을 발견
그리고 그것은 항상 동일,꼭 비난 할 사람을 찾을 수 있습니다
그리고 우리가 만드는 이러한 오류(우리는 모두 인간의 지진이있어 원인)
허리케인이 틀어졌지만 비난할 사람이 아니라고요?
공손하지 않더라도 손가락을 가리키죠
우리는 하나님의 아들을 비난합니다(우리는 두 가지 잘못이 옳은 것을 희망합니다)
어쩌면 그것은 그들이다
또는,어쩌면 그것은 나야
아니면 메이블린 일 수도 있습니다
사람들은 실수를
뱀에게서 사과를 뺏어갔어
그리고 그것은 항상 동일합니다:
비난할 사람을 찾아야 해
우리의 평판이 걸려 있었다,그러나 우리가 걸릴 수 없습니다 죄책감
미국은 배수구를 막았고
또 대통령 잘못인가요?
공손하지 않더라도 손가락을 가리키죠
우리는 하나님의 아들을 비난합니다(우리는 두 가지 잘못이 옳은 것을 희망합니다)
어쩌면 그것은 그들이다
또는,어쩌면 그것은 나야
아니면 메이블린 일 수도 있습니다
진실은 변명은 절름발이입니다
결과 수락
비난 수락
우리는 모두 죄인입니다
우리는 모두 부정한
어쩌면 우리는 그것으로 태어나 어쩌면 메이블린 일 것입니다