Relient K — More Than Useless 가사 및 번역
이 페이지에는 Relient K의 노래 "More Than Useless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel like
I would like
To be somewhere else
Doing something that matters
And I’ll admit here
While I sit here
My mind wastes away
And my doubts start to gather
What’s the purpose?
It feels worthless
So unwanted like I’ve lost all my value
I can’t find it Not in the least bit
And I’m just scared
So scared that I’ll fail You
Sometimes I think that I’m not any good at all
And sometimes I wonder why
Why I’m even here at all
But then You assure me
I’m a little more than useless
And when I think that I can’t do this
You promise me that I’ll get through this
And do something right
Do something right for once
So I say if I can’t
Do something significant
I’ll opt to leave most opportunities wasted
And nothing trivial
That life can give you will
Measure up to what might have replaced it Too late, look
My date book
Is packed full of days that were empty and now gone
And I bet
That regret
Will prove to get me to improve in the long run
Sometimes I think that I’m not any good at all
And sometimes I wonder why
Why I’m even here at all
But then You assure me
I’m a little more than useless
And when I think that I can’t do this
You promise me that I’ll get through this
And do something right
Do something right for once
I’m a little more than useless
And I never knew I knew this
Was gonna be the day
Gonna be the day that I would do something right
Do something right for once
I noticed
I know this
Week is a symbol of how I use my time
Resent it I spent it Convincing myself
The world’s doing just fine
Without me (without me)
Doing anything of any consequence
Without me (without me)
Showing any sign of ever making sense
Of my time
It’s my life
And my right to use it like I should
Like He would
For the good
Of everything that I would ever know
I’m a little more than useless
And when I think that I can’t do this
You promise me that I’ll get through this
And do something right
Do something right for once
I’m a little more than useless
And I never knew I knew this
Was gonna be the day
Gonna be the day that I would do something right
Do something right for once
가사 번역
나는 같은 느낌
내가 원하는 것
다른 곳으로
중요한 일을
그리고 나는 여기에서 인정할 것이다
내가 여기 앉아있는 동안
내 마음은 멀리 낭비
그리고 내 의심은 수집하기 시작
목적이 뭐야?
그것은 쓸모없는 느낌
그래서 내 모든 가치를 잃은 것처럼 원치 않는
나는 그것을 적어도 비트에서 찾을 수 없다
그리고 난 그냥 무서워
내가 널 실망시킬까봐
때때로 나는 전혀 좋은 아니에요 생각
그리고 때때로 나는 왜 궁금해
내가 왜 여기 있는지도
하지만 당신은 저를 확신
나는 쓸모없는 것보다 조금 더 많은입니다
그리고 내가 이것을 할 수 없다고 생각할 때
내가 이겨내겠다고 약속해
그리고 바로 뭔가를
한 번 제대로 뭔가
그래서 내가 말할 수 없다면
중요한 일을
나는 낭비 대부분의 기회를 떠나 선택할 수 있습니다
그리고 사소한 것은 없습니다
그 삶은 당신에게 줄 수 있습니다
너무 늦게 대체 한 수있는 것까지 측정,봐
내 데이트 책
비어있던 날들로 가득찬 채
그리고 나는 내기
그 후회
장기적으로 더 나아지게 해줄 거야
때때로 나는 전혀 좋은 아니에요 생각
그리고 때때로 나는 왜 궁금해
내가 왜 여기 있는지도
하지만 당신은 저를 확신
나는 쓸모없는 것보다 조금 더 많은입니다
그리고 내가 이것을 할 수 없다고 생각할 때
내가 이겨내겠다고 약속해
그리고 바로 뭔가를
한 번 제대로 뭔가
나는 쓸모없는 것보다 조금 더 많은입니다
그리고 나는 이것을 알고 있다는 것을 결코 알지 못했다
그 날이 될 거라고
내가 바로 뭔가를 할 날이 될 것입니다
한 번 제대로 뭔가
나는 알아 차렸다
나는 이것을 알고있다
주 내가 내 시간을 사용하는 방법의 상징
그것을 원망 나는 나 자신을 설득 보냈다
세상은 잘하고 있어
나없이(나없이)
어떤 결과든
나없이(나없이)
이제까지 감각을 만들기의 어떤 표시 보여주기
내 시간의
내 인생이야
그리고 내 권리 내가해야처럼 그것을 사용
처럼 그는 것
좋은 것을 위해
내가 아는 모든 것의
나는 쓸모없는 것보다 조금 더 많은입니다
그리고 내가 이것을 할 수 없다고 생각할 때
내가 이겨내겠다고 약속해
그리고 바로 뭔가를
한 번 제대로 뭔가
나는 쓸모없는 것보다 조금 더 많은입니다
그리고 나는 이것을 알고 있다는 것을 결코 알지 못했다
그 날이 될 거라고
내가 바로 뭔가를 할 날이 될 것입니다
한 번 제대로 뭔가