Relient K — The Stenographer 가사 및 번역
이 페이지에는 Relient K의 노래 "The Stenographer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got in a fight with the stenographer
Afterwards she read me like a book
I had tried to get along with her
But my temperament was quickly overlooked
On the weekends we can
Sneak into this courtroom
And you’ll offer me Some sort of bargain plea
Yeah, Smith and Wesson Jr. was the son of a gun
He pressed his nose up to my head
Yeah, I was sweating bullets but I dodged the one
That was not as much sweat as was lead
Oh, I still love you, oh, I still love you
Though I know that you want me dead
And when I turn my other cheek, I’ll beg and I’ll plead
At this time, you might just kiss it instead
'Cause this is my story
And like the glue on the binding I’m sticking to it If you wanna implore me To change my tune, well, I just won’t do it
'Cause this is my story
And like the glue on the binding I’m sticking to it If you wanna implore me To change my tune, well, I just won’t do it
가사 번역
스탠 그래퍼랑 싸웠어
그 후 그녀는 책처럼 나를 읽어
나는 그녀와 함께 얻기 위해 노력했다
그러나 나의 기질은 빨리 간과되었다
주말에 우리는 할 수 있습니다
이 법정에 몰래 들어가십시오
그리고 당신은 나에게 어떤 종류의 거래 형량을 제안 할 것입니다
그래,스미스와 웨슨 주니어는 총의 아들이었어
그는 내 머리에 코를 눌러
네,총알을 땀냈지만 피했어요
리드만큼 땀이 안 좋았어
오,난 여전히 당신을 사랑,오,난 여전히 당신을 사랑
내가 죽길 원한다는 걸 알지만
그리고 내 다른 뺨을 돌려면,나는 구걸 할 것이고,나는 간청 할 것이다
이 때,당신은 단지 대신 키스 수 있습니다
왜냐면 이건 내 이야기거든
내 곡을 바꾸라고 간청하고 싶다면
왜냐면 이건 내 이야기거든
내 곡을 바꾸라고 간청하고 싶다면