Рем Дигга — Настя 가사 및 번역
이 페이지에는 Рем Дигга의 노래 "Настя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я перевернул вазу, меня опять чуть не стошнило
Им на рыла сразу, в силу спазма
Боль напряженного глаза,
Все было так убого, чепорно, грязно.
Мне среди тех утех находится опасно,
Чисто залепить глаза пластырем наспех,
И я ебал все эти дешевые басни,
Чем не видеть не слышать, что может быть прекрасней?
Но я ушел далеко от их страсти,
Видимо не той масти, забыл их ипостаси,
В своей касте, тогда как в остальных вижу
Лишь никому не нужный почерк свастики…
И эту девушку запомнил я иной,
Ту которая дрожала, играла цветами разными,
Тело горело девственной виной,
И что теперь стало с Настей, с ее страстью?
Глаза пропали, тертые впадины тоски и печали
Рвали мозги на куски и молчали,
В клубах барного дыма, опьянев изрядно
Уж по щекам текла черная тушь.
Сергей, Сереженька то ли приятель, то ли муж,
Что-то там про чувства, мм, да уж,
От вина стало пусто и проглотила глушь,
Настюша ну же покушай лучше там вон же меню ж,
А там глушили водку палевную, не раз каяные,
Были вбитыми в стулья, свалены в недры сознания,
Воняло драмой, не помогали дырявые рамы,
Дополняли гамму со стенами слитые дамы,
Шарканье стаканов романтика выцветшей шали,
Слепые взгляды, сочащийся гной из шарма,
Это было рядом, глаза смотрели в кружки, какая досада?
Убьем ее пьяными шлюшками! Досужие мысли, сплетни досужие,
Бесконечные обедни кормятся ужином,
Картины размыты, распиты тары, словно стаканы
Судьбы разбиты, но разлито по новому с жаром.
Вино шептало о старом, я уже думал спятил что ли?
Не внял во взгляде боли, глаза из-под волос не глядя кололи
Той весной отрезали обе ноги дяде коле
Смотрела на маму под потолком, глотала ком,
Кричала потом, умчала потом, отчалила с мечтами и зонтом,
Оставила полный печали маленький старенький дом.
Слезы стерты были до нельзя, до пыли,
Глаза пленили на миг и закрылись, забыли,
Ворошить то нельзя как жили, я видел жилы,
Как играли скулы, блять, но как-то все-таки жили!
И эту суку я запомнил иной, другие мысли, фразы,
Смысл сказанного, сейчас она была лицом ко мне,
Но спиной, и что теперь стало с Настей, что за напасти?
Резаные запястья, дырявые вены, ампулы слепого счастья,
Аура выцвела давно уже, сожгли мосты
Костры разные, места грязные.
Дрожащий подбородок уткнулся мне в плечо,
В смысле это тут не причем, не о чем,
Она еще дарила тепло, руками била об стол,
Кричала дурочка что, но это было не то.
Рожала в сумраке всхлипы,
Дышала тяжело лишала меня показать себя суровым типом,
Но мой взгляд как враг был дик,
И лишь когда глотнул коньяк на миг я обмяк и сник
Мне было просто жалко, жалко ту коммуналку свалку,
Дядь Колину кресло качалку, глаза трех летнего Миши,
В них немой вопрос, от рожденья не слышал и рождал много слез.
Жаль письма брата одетого в камуфляж,
Письма без адресата, жаль этаж, жаль дом, жаль том,
Что дописан и закрыт, долистан и зарыт,
И за кулисами унылый Настин вид…
Воздух свежий трезвил, да я и не пил то толком,
Летел серым осколком, от четырех сторон грозивших задавить,
Меня встречал перрон, чтобы проводить…
가사 번역
꽃병을 뒤집고 토할 뻔 했어
그들의 눈놀림으로 인해 경련에 즉시
긴장된 눈의 통증,
그것은 모든,너무 초라한 얼룩,더러운했다.
그 즐거움 중 나는 위험하다,
순전히 급하게 눈 패치를 닫습니다,
난 싸구려 우화를 다 망쳤어,
무엇을 보거나 듣지 않는 것보다 더 아름다운 될 수 있을까?
그러나 나는 그들의 열정에서 멀리이었다,
분명히 같은 정장,자신의 하이포 스타제를 잊어 버렸습니다,
내가 보는 나머지 동안 내 자신의 계급에서
만 아무도 스와스티카의 필기를 원하지 않는다…
그리고 난 이 여자를 기억한다.,
떨림 하나는,다른 색상으로 연주,
그녀의 몸은 처녀 죄로 점화했습니다,
그리고 그녀의 열정,지금 나스타의 무엇이되었다?
눈은 사라지고,그리움과 슬픔의 허리를 착용했다
그들은 그들의 뇌를 조각내서 침묵했다,
술집 담배 구름에서 꽤 술에 취해
블랙 마스카라는 이미 그녀의 뺨을 아래로 실행했다.
세르게이,seryozhenka 는 친구 또는 남편 중 하나입니다,
뭔가 느낌이 있어요,
와인은 나를 비웠고 나는 황야를 삼켰다,
나스튜샤 잘 먹자 메뉴도 있어,
그리고 거기에 그들은 한 번 카얀보다 더 창백한 색 보드카를 마셨다,
그들은 의자로 망치로 쳐졌고 의식의 창자에 버려졌습니다,
그것은 드라마의 냄새,그리고 새는 프레임은 도움이되지 않았다,
슬릿 숙 녀의 벽과 함께 색상을 보완,
이 잔의 셔플 어두운 목도리의 로맨스,
맹인 외모,매력의 고름을 분출,
이 근처에 있었다,눈은 원,어떤 귀찮은 보았다?
술취한 창녀로 죽여버리자! 유휴 생각,유휴 잡담,
끝없는 대중은 저녁 식사에 의해 공급됩니다,
사진이 흐릿,컨테이너는 안경처럼 술에 취해 있습니다
운명은 망가졌지만 열정으로 새로운 방식으로 유출됐죠
와인이 옛날에 대해 속삭였다,나는 미친 줄 알았는데?
하지 않았다 그의 눈의 통증,의욕적 보지 않고 머리 아래에서 눈을 치다
그 봄,그들은 콜라 삼촌의 다리를 모두 잘라
나는 천장에서 어머니를 바라 보았다 덩어리를 삼켰다,
나중에 비명지르고,나중에 침을 뱉고,꿈과 우산으로 항해했다,
슬픈 오래된 집을 떠났다.
눈물은 땅에 닦아,먼지로,
눈 잠시 동안 캡처 및 폐쇄,잊어 버렸습니다,
그들이 살 때,나는 정맥을 보았다 그것을 위로 교반 할 수 없다,
광대뼈를 연주,젠장,하지만 뭔가로 모든-??? 는 살았다!
그리고 이 년 나는 다른,다른 생각,문구를 기억했다,
그 말은,그녀는 지금 나를 마주하고 있었다.,
그러나 다시,그리고 무엇 지금,어떤 불행이 나스 야되었다?
찢어진 손목,찢어진 정맥,맹인 행복의 앰플,
기운이 오래 전에 퇴색했다,불에 다리
화재는 다르고,장소는 더럽습니다.
그의 떨리는 턱은 내 어깨에 쉬었다,
내 말은,그것과는 아무 상관도 없어.,
그녀는 여전히 따뜻함을했다,손은 테이블에 이길,
그 멍청이가 소리를 지르긴 했지만 예전 같지 않았어
그녀는 어둠 속에서 흐느낌을 낳았다.,
숨쉬기가 힘들어서 날 터프한 사람처럼 보이게 했어,
하지만 적으로서의 내 견해는,
내가 잠시 절름발이 갔다 코냑 한 모금을했다 때 그것은 단지이었다
나는 그 공동 덤프에 대해 단지 미안했다,
콜린 삼촌의 흔들 의자,3 살짜리 미샤의 눈,
그(것)들에서,벙어리 질문은,출생에서 나는 듣고 많은 눈물을 출산하지 않았다.
위장에서 오빠 편지 미안하네,
수취인없이 편지,죄송합니다 바닥,죄송합니다 집,죄송합니다 볼륨,
즉 완료 및 폐쇄,골레 스탄 및 매장,
그리고 무대 뒤의 나스타의 슬픈 모습…
공기는 신선하고 냉정했고,나는 많이 마시지 않았다,
그것은 분쇄 위협 네 가지 측면에서,회색 파편처럼 날아 갔다,
나는 나를 볼 수있는 플랫폼에 의해 만났다…