Remmy Valenzuela — Los Vergelitos 가사 및 번역
이 페이지에는 Remmy Valenzuela의 노래 "Los Vergelitos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Estos son los vergelitos donde los dos nos recreamos
Y ahora que estamos solitos que dice prieta nos vamos
A cortar los vergelitos de aquellos hermosos llanos
Mi morena me mando a una ciudad muy lejana
Me encargo que le trajera
Una lechuga alemana un claveito frances y una flor americana
Dices que ma vas a dar unas buenas calabazas no me las cortes muy tiernas
Porque se secan las matas
No dejes la puerta abierta porque se meten las vacas
En un barandal de acero se paseaba el rey de roma
Si yo fuera justiciero
Apresiaria al que enamora
Y hasta lo liberaria
De las leyes que hay ahora
Dicen que me han de matar en la esquina de tu casa
Nomas les pido un favor
Que la bala sea de plata para morir con honor
En los brazos de mi chata
Dices que ya no me quieres por mi color tan trigueño
Yo no las busco bonitas
Nomas que no tengan dueño
Y si no saben querer a querer yo las enseño
Estos son los vergelitos donde los dos nos recreamos y ahora que estamos
solitos que dice prieta nos vamos a cortar los vergelitos de aquellos hermosos
llanos…
가사 번역
우리 둘 다 다시 만드는 베르겔리토들이에요
프리에타가 떠난대
그 아름다운 평야의 베르겔리토를 잘라
내 갈색 머리 보낸 나를 매우 먼 도시
그가 당신을 데려온 것을 볼게요
독일 양상추 한 프랑스 클라베토와 미국의 꽃
호박을 잘 먹일 거라고 했잖아
수풀이 말라서
소들이 들어오니까 문을 열지 마
강철 난간에 로마의 왕이 걸어 갔다
내가 자경단원이었다면
사랑에 빠진 사람을 소개하겠소
그리고 나는 심지어 그를 자유롭게 할 것입니다
지금 이 법의
네 집 모퉁이에서 날 죽일 거래
부탁이 있어
총알은 명예롭게 죽도록 내버려둬
내 차타의 팔에
이젠 날 사랑하지 않는다고?
나는 그들을 꽤 찾지 않는다
소유자가 없는 이름
그리고 그들이 내가 그들을 가르치고 싶은 방법을 모르는 경우
이들은 우리가 둘 다 재현 한 vergelitos 이며 이제 우리는
혼자 프리에타 우리가 그 아름다운 vergelitos 을 잘라거야 말한다
평야…