Remote — Dark enough 가사 및 번역
이 페이지에는 Remote의 노래 "Dark enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is a girl
In the front of my class
Who I swear I’ve never seen
Do anything but laugh
She’s tall and she’s smart
Beautiful and strong
And when someone’s down
She tries to fix what is wrong
How does someone so perfect
Feel so insecure?
As to scar her skin with cuts and burns
And still want to hurt more…
How does someone so loving
Learn to hate her own guts?
Drawing a picture on her arms with a blade
As if her mind isn’t dark enough
There is a girl
In the front of my class
Who’s eyes are glazed over
Like newly cut glass
The ghost of a smile
Hints at her face
And she laughs as they tell her
«Who's on First Base»
How does someone so perfect
Feel so insecure?
As to scar her skin with cuts and burns
And still want to hurt more…
How does someone so loving
Learn to hate her own guts?
Drawing a picture on her arms with a blade
As if her mind isn’t dark enough
There is a girl
In the front of my class
Who’s sad that you find it rare
To see her smile or laugh
Her frends tells her jokes
Like tthat one with the guy
But all she does is close her eyes
And enter her mind
How does someone so perfect
Feel so insecure?
As to scar her skin with cuts and burns
And still want to hurt more…
How does someone so loving
Learn to hate her own guts?
Drawing a picture on her arms with a blade
As if her mind isn’t dark enough
For her imperfections…
There is a girl
In the front of my class
Who yesterday took
The breath that was her last…
She wrote a few notes:
I’m sorry Ididn’t say
But my mind was messed up
You couldn’t save me anyway…
And to the girl in the back of the class
Who feels the way I did…
How does someone so perfect
Feel so insecure?
As to scar her skin with cuts and burns
And still want to hurt more
가사 번역
여자애 하나
내 수업 앞에서
누가 내가 본 적이 맹세
아무것도 할 수 있지만 웃음
키가 크고 똑똑하고
아름답고 그리고 강하다
그리고 누군가 다운되었을 때
그녀는 잘못된 것을 해결하기 위해 시도
어떻게 그렇게 완벽한 사람이 있습니까
너무 불안 느낌?
상처와 화상 그녀의 피부를 상처로
그리고 아직도 더 많은 상처 싶어…
어떻게 사람이 그렇게 사랑합니까
자기 배짱을 싫어하는 법을 배우라고?
칼로 팔을 한 장 그리는 사진
마치 그녀의 마음이 어둡지 않은 것처럼
여자애 하나
내 수업 앞에서
누가 눈을 통해 유약 있습니다
새로 잘린 유리 같이
미소의 유령
그녀의 얼굴에 힌트
그들이 그녀에게로 그리고 그녀는 웃음
"첫 번째 기지에 누가»
어떻게 그렇게 완벽한 사람이 있습니까
너무 불안 느낌?
상처와 화상 그녀의 피부를 상처로
그리고 아직도 더 많은 상처 싶어…
어떻게 사람이 그렇게 사랑합니까
자기 배짱을 싫어하는 법을 배우라고?
칼로 팔을 한 장 그리는 사진
마치 그녀의 마음이 어둡지 않은 것처럼
여자애 하나
내 수업 앞에서
당신이 희귀 찾을 슬픈 누구
그녀의 미소 나 웃음을 볼 수 있습니다
그녀의 프랑스 인은 그녀의 농담을 알려줍니다
남자랑 같이 있는 거랑 똑같네
하지만 눈을 감으면
그리고 그녀의 마음을 입력
어떻게 그렇게 완벽한 사람이 있습니까
너무 불안 느낌?
상처와 화상 그녀의 피부를 상처로
그리고 아직도 더 많은 상처 싶어…
어떻게 사람이 그렇게 사랑합니까
자기 배짱을 싫어하는 법을 배우라고?
칼로 팔을 한 장 그리는 사진
마치 그녀의 마음이 어둡지 않은 것처럼
그녀의 결점을 위해…
여자애 하나
내 수업 앞에서
누가 어제했다
그녀의 마지막 숨결…
그녀는 몇 가지 메모를 썼다:
나는 말하지 않았다 죄송합니다
하지만 내 마음은 엉망이었다
어차피 날 구할 수 없었잖아…
그리고 반 뒤에 있는 여자에게
내가 한 것처럼 느끼는 사람…
어떻게 그렇게 완벽한 사람이 있습니까
너무 불안 느낌?
상처와 화상 그녀의 피부를 상처로
그리고 아직도 더 많은 상처 싶어