Ren Harvieu — Love Is A Melody 가사 및 번역

이 페이지에는 Ren Harvieu의 노래 "Love Is A Melody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Love is like a melody
It haunts my every memory
The harmony is dissonant despair
The orchestra is tuning up Its doors as swung as swiftly shut
I think about you more than I can bear
Love is like a minor key
A jaded weeping willow tree
Hooks its claws until the blood is drawn
The audience is spilling out
I slip into the busy crowd
Still your face remains inside my door (?)
I could sleep until the summertime
Maybe then I’d get the peace of mind
Cut the wires in my telephone line
Even in the dead of night
I toss and turn like a little child
A heavy heart can never be satisfied
Love is a melody
A deafening symphony
I’ll sing from the high hills (?)
Love is a melody
A desperate symphony
I’ll sing from the high hills (?)
Can you, can you hear me?
Love is like a melody
The fever to the remedy
I see you like a silent movie star
If you could step out of the screen
And wake me from this wretched dream
I can only watch you from afar
I could sleep until the summertime
Maybe then I’d get the peace of mind
Cut the wires in my telephone line
Even in the dead of night
I toss and turn like a little child
A heavy heart can never be satisfied
Love is a melody
A deafening symphony
I’ll sing from the high hills (?)
Love is a melody
A desperate symphony
I’ll sing from the high hills (?)
Can you, can you hear me?
Love is like a minor key
A widow in the cemetery
Whose make-up leaves a trail upon the ground
I thought I saw a name in lights
That was there before my life
The song I sing is never sung aloud
Love is just a melody
You will never hear me make a sound

가사 번역

사랑은 멜로디 같다
그것은 나의 모든 기억을 괴롭 힙니다
조화는 절망의 불협화음이다
오케스트라가 문을 너무 빨리 닫아버려서
내가 견딜 수 없을 만큼 너에 대해 생각해
사랑은 작은 키 같다
지칠대로 지친 울음 버드 나무 나무
피가 뽑혀 질 때까지 발톱을 구부리십시오
관객들이 쏟아지고 있어
나는 바쁜 군중에 미끄러
아직도 당신의 얼굴은 내 문 안에 남아(?)
나는 여름까지 잠을 잘 수 있습니다
어쩌면 그때 나는 마음의 평화를 얻을
내 전화 라인에 전선을 잘라
죽은 밤에도
나는 던져 작은 아이처럼 설정
무거운 마음은 결코 만족할 수 없습니다
사랑은 멜로디
청각 장애가 있는 교향곡
나는 높은 언덕에서 노래 할 것이다(?)
사랑은 멜로디
절박한 심포니
나는 높은 언덕에서 노래 할 것이다(?)
내 말 들려요?
사랑은 멜로디 같다
이 치료제의 발열
난 당신이 침묵 영화 배우처럼 참조
당신은 화면 밖으로 단계 수 있다면
이 비참한 꿈에서 날 깨워줘
멀리서 보기만 해도
나는 여름까지 잠을 잘 수 있습니다
어쩌면 그때 나는 마음의 평화를 얻을
내 전화 라인에 전선을 잘라
죽은 밤에도
나는 던져 작은 아이처럼 설정
무거운 마음은 결코 만족할 수 없습니다
사랑은 멜로디
청각 장애가 있는 교향곡
나는 높은 언덕에서 노래 할 것이다(?)
사랑은 멜로디
절박한 심포니
나는 높은 언덕에서 노래 할 것이다(?)
내 말 들려요?
사랑은 작은 키 같다
묘지의 미망인
그 메이크업 땅에 흔적을 남긴다
불빛 속에서 이름을 본 줄 알았는데
그건 내 인생 전에 있었던 일이야
내가 부르는 노래는 결코 큰 소리로 노래하지 않습니다
사랑은 멜로디 일뿐입니다
내 소리를 듣지도 못할 거야