Renaissance — The Captive Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Renaissance의 노래 "The Captive Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I made my dreams then lost them
They left and I went away
There’s no romance in the memory
That’s part of yesterday
But feelings linger stronger sometimes
So hard to disappear
When what holds you is a treasure
You’ve stored throughout the years
Finding out the hard way
The captive heart has lost and won a thousand lovers
That place each moment close to living in each other
Reaching out for treasures
Scattered in their dreams
Trying takes a life of loving so it seems
So carry on don’t stop your feelings
Try and make them flow
Somewhere there’s a vision waiting
You’ll find it when you know
Taking the final curtain
That’s coming down on you
Leaving the play of fools
Move onto life you knew
Fiding out the hard way
No easy path to conquer
Trying to compromise
Climbing through my anguish
I see your fading eyes
The captive heart has lost and won a thousand lovers
That place each moment close to living in each other
Reaching out for treasures
Scattered in their dreams
Loving takes a life of trying so it seems
가사 번역
난 꿈을 꾸고 그들을 잃었어
그들은 떠났고 나는 떠났어
기억 속엔 로맨스가 없어
즉 어제의 일부입니다
그러나 감정은 때로는 강한 남아
너무 열심히 사라
무엇이 당신을 보유하는 것은 보물입니다
당신은 몇 년 동안 저장 한
어려운 방법을 찾기
포로 마음은 잃은 천 연인을 수상했다
그 장소 서로에 가까운 매 순간
보물을 위해 밖으로 도달
그들의 꿈에 흩어져
사랑의 삶을 살리는 것 같아
그래서 계속 당신의 감정을 멈추지 마십시오
시도하고 그 흐름을 확인
어딘가에 비전을 기다리고있다
당신이 알 때 당신은 그것을 찾을 수 있습니다
마지막 커튼을 가지고 가기
그것은 당신에게 내려오고있다
바보들의 연극을 떠나는 것
당신이 알고 삶에 이동
하드 방법을 준수
정복 할 쉬운 경로가 없습니다
타협을 시도
나의 고뇌를 통해 등반
당신의 눈이 보여요
포로 마음은 잃은 천 연인을 수상했다
그 장소 서로에 가까운 매 순간
보물을 위해 밖으로 도달
그들의 꿈에 흩어져
사랑은 시도의 삶을 소요 그래서 그것은 보인다