Renata Arruda — Minha Flor, Meu Bebê 가사 및 번역
이 페이지에는 Renata Arruda의 노래 "Minha Flor, Meu Bebê"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dizem que eu tô louco por te querer assim
Por pedir tão pouco e me dar por feliz
Em perder noites de sono só pra te ver dormir
E me fingir de burro pra você sobressair
Dizem que eu tô louco, que você manda em mim
Mas não me convencem, não, que seja tão ruim
Que prazer mais egoísta, o de cuidar de um outro ser
Mesmo se dando mais do que se tem pra receber
E é por isso que eu te chamo
Minha flor, meu bebê
Minha flor, meu bebê
Hm, hm
Dizem que tô louco e falam pro meu bem
Os meus amigos todos, será que eles não entendem?
Que quem ama nesta vida às vezes ama sem querer
Que a dor no fundo esconde uma pontinha de prazer
E é por isso que eu te chamo
Minha flor, meu bebê
Minha flor, meu bebê
Minha flor, meu bebê
Minha flor, meu bebê
Minha flor, meu bebê
가사 번역
널 이렇게 원해서 내가 미쳤다고 하더라
너무 작은 요청과 행복을 위해 저를 줘 주셔서
잠을 잃는 밤에 그냥 당신이 잠을 볼 수 있습니다
그리고 눈에 띄는 당신을 위해 엉덩이 척
그들은 내가 미쳤다고 말한다,당신은 말해
하지만 그렇게 나쁜 것을,아니,날 설득하지 않습니다
다른 사람을 돌보는 이기적인 기쁨
당신이 받는 것보다 더 많은 것을 제공하는 경우에도
그래서 널 부른 거야
내 꽃,내 아기
내 꽃,내 아기
흠,흠
그들은 내가 미쳤다고 말하고 나를 위해 말한다
내 친구들 다 이해 못 해?
이 인생에서 사랑하는 사람은 때때로 실수로 사랑하는
바닥의 고통은 즐거움을 감추고
그래서 널 부른 거야
내 꽃,내 아기
내 꽃,내 아기
내 꽃,내 아기
내 꽃,내 아기
내 꽃,내 아기