Renaud Hantson — C'est toi que j'aime 가사 및 번역

이 페이지에는 Renaud Hantson의 노래 "C'est toi que j'aime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Même au risque de te décevoir
Blouson de cuir, lunettes noires
Quand d’autres yeux croisent mon regard
Que parfois je rentre tard
C’est toi que j’aime, c’est toi que j’aime
Je cours des nuits entières
Après je ne sais quoi
J’ai soif dans mon désert
Tu es la source où je bois
C’est toi que j’aime
Mais si le rideau doit tomber
S’il doit tomber entre nous
Si comme des acteurs fatigués
Nos dialogues sont un peu flous
Je t’aime quand même, c’est toi que j’aime
Déteste-moi tendrement
Attire-moi dangereusement
Je dors et rêve pour deux
Dis-moi comment être heureux
J’ai de la peine
Vois ces amoureux sur les bancs
Qui cachent leur spleen, leurs sentiments
Bercés de rêves illusoires
Pour conjurer le désespoir
Des jours de peine
C’est toi que j’aime
Faut qu’tu reviennes
Trop de mots sont des armes
Pour provoquer les larmes
Quand la passion s’enfuit
Quand le plaisir s’ennuie
J’sais pas si toutes les histoires
De coeur se ressemblent
Seuls dans une tour d’ivoire
J’veux qu’on vieillisse ensemble
On se brûle les ailes
A des soleils trompeurs
On se saoule de vent
Pour oublier la peur
Toutes ces nuits sans désir
Ces jours sans te parler
Il te faut revenir
Pour tout recommencer
Je t’aime, c’est toi que j’aime
Vois ces amoureux sur les bancs
Qui cachent leur spleen, leurs sentiments
Bercés de rêves illusoires
Pour conjurer le désespoir
Des jours de peine
C’est toi que j’aime
Faut qu’tu reviennes

가사 번역

심지어 실망의 위험에 당신
가죽 재킷,까만 유리
다른 눈이 내 눈을 교차 할 때
가끔 집에 늦게 와
내가 사랑하는 너,내가 사랑하는 너
나는 모든 밤을 실행
내가 무엇을 모르는 후
사막에 목말라요
당신은 내가 마시는 소스
내가 사랑하는 당신이야
그러나 커튼이 떨어질 경우
만약 그가 우리 사이에 떨어지면
피곤 배우 같은 경우
우리의 대화는 조금 퍼지 있습니다
어쨌든 사랑해 내가 사랑하는 건 너야
부드럽게 나를 증오
나를 위험하게 그려라.
나는 잠을 두 꿈
어떻게 행복 할 말해
미안해.
보 이 애호가를위 에 이 벤치
누가 자신의 비장을 숨기고,자신의 감정
환상적 꿈의 자장가
절망을 떨어져 병동하기 위하여
슬픔의 일
내가 사랑하는 당신이야
돌아와야 해
너무 많은 단어가 무기입니다
눈물을 일으키는 원인이 되기 위하여
열정이 사라질 때
재미가 지루해 할 때
나는 모든 이야기가 있는지 모른다
심장의 서로 닮은
아이보리 타워에서 혼자
함께 늙어가고 싶어요
날개를 태워
현혹 태양이있다
바람으로부터 취해서
공포를 잊으려고
욕망 없는 그 모든 밤
당신과 얘기 하지 않고 요즘
돌아와야 해
모든 것을 다시 시작
사랑해,사랑해
보 이 애호가를위 에 이 벤치
누가 자신의 비장을 숨기고,자신의 감정
환상적 꿈의 자장가
절망을 떨어져 병동하기 위하여
슬픔의 일
내가 사랑하는 당신이야
돌아와야 해