Renaud Hantson — Lise et Laure 가사 및 번역
이 페이지에는 Renaud Hantson의 노래 "Lise et Laure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand dehors la nuit se grise
Du goût sucré de leurs corps
S’endorment Laure et Lise
Jusqu'à l’aurore
Laure et Lise se contaminent
Du désir qui les dévore
Lise alors est soumise
Sans remords
Lise et Laure
Laure et Lise
Personne n’a pu détourner jusqu’alors
Lise de Laure
Lise et Laure
Laure et Lise
Personne n’a rêvé amour aussi fort
Que Lise et Laure
Lorsque s’adorent Laure et Lise
C’est un tabou mis à mort
Et Lise sur Laure s’enlise
Encore
Lise et Laure
Laure et Lise
Personne n’a pu détourner jusqu’alors
Lise de Laure
Lise et Laure
Laure et Lise
Personne n’a rêvé amour aussi fort
Que Lise et Laure
Lise et Laure
Laure et Lise
Personne n’a rêvé amour aussi fort
Et alors…
가사 번역
밤이 회색 밖에 돌 때
그들의 몸의 달콤한 맛에서
Laure 와 Les 가을 잠
새벽까지
Laure 와 Lise 는 서로를 오염시킵니다
그들을 삼키는 욕망
라이스는 그 때 순종합니다
양심의 가책 없이
리스와 로레
로레와 리스
아무도 그때까지 전환 할 수 없었다
리스 드 로레
리스와 로레
로레와 리스
누구도 사랑을 꿈꿔보지 못했어
그 리스와 로레
로레와 리스가 서로를 경배 할 때
죽음을 금기하는 거야
그리고 리스 수르 로어는 수렁에 빠져
아직
리스와 로레
로레와 리스
아무도 그때까지 전환 할 수 없었다
리스 드 로레
리스와 로레
로레와 리스
누구도 사랑을 꿈꿔보지 못했어
그 리스와 로레
리스와 로레
로레와 리스
누구도 사랑을 꿈꿔보지 못했어
그리고 나서…