Renaud — A quelle heure on arrive 가사 및 번역
이 페이지에는 Renaud의 노래 "A quelle heure on arrive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A l’arrire de l’autocar
Ca cartonne la bire
Devant y’a un ptard
Qui fait une p’tite lumire
Dans l’parebrise
Eh ! Alain ton clbard
Commence nous gonfler
Fais le taire ce btard
Il arrte pas d’aboyer
Y nous les brise
J’dormirais bien une plombe
Avant d’arriver Tarbes
J’ai les paupires qui tombent
Et les yeux qui s’lzardent
J’suis vann
J’voulais dire les mecs
Demain aprs l’gala
J’me taperais bien un steack
Ras l’bol des pizzerias
Termin
Combien qu’y reste de bornes
A quelle heure on arrive
Et dans quel htel on borgne
On va poser nos valises
Nos valises
Y’a Fredo qui roupille
Hier soir au Novotel
Y s’est tap une fille
Pas bavarde et trs belle
Sans complexe
L’avait drague dans Lui
Dans les pages du milieu
On s’l’tait faite aussi
On tait tous amoureux
Mme le clebs
Amaury est fch
T’t l’heure en sortant d’scnes
J’lui est dit qui s’tait plant
Dans l’intro d’H.L.M.
Y m’en veut
Putain ! ces musicos
Y z’ont vraiment trop d’talent
Et moins y sont craignos
Plus y sont gonflants
Ou teigneux
Combien qu’y reste de bornes
A quelle heure on arrive
Et dans quel htel on borgne
On va scher nos ch’mises
Nos ch’mises
A l’Alhambra d’Bordeaux
Hier soir y’avait un monde
Au moins quinze cents plots
Et d’un baston pas l’ombre
C’est bizarre
Y’a pourtant des rockys
Qu’ont d avoir les boules
En m’voyant applaudi
Mme par des babas cools
Quel panard
Vous en faites pas les mecs
Ce soir y s’ront des milliers
Enfoncs Supertramp
Trust et Lavilliers
Mais non j’dconne !
Si y sont qu’une dizaine
On leur paiera l’apro
On s’clatera quand mme
On f’rat l’concert au bistrot
Chez Simone
Combien qu’y reste de bornes
A quelle heure on arrive
Combine qu’y m’reste vivre
A quelle heure j’abandonne
J’abandonne
가사 번역
버스 뒤에
사방에 있어
앞에는 ptard 가 있어
누가 빛을 좀 비춰
앞 유리에
어! 알랭 톤 클라바드
우리를 부풀기 시작
닥치라고
계속 짖네요
그리고 우리는 그들을 끊습니다
나는 잘 잘거야 배관공
도착하기 전에 타르브
눈꺼풀이 떨어지고 있어
그리고 lzarde 눈
난 밴이야.
나는 사람을 의미
내일 행사 끝나고
난 스틱과 떡칠거야
라스 그릇 피자 가게
끝
얼마나 많은 터미널이 남아 있습니까
몇 시에 도착하죠?
그리고있는 htel 우리는 장님
가방 내려놓자
우리의 여행 가방
프레도 루필이 있어
노보텔 지난 밤
여자애가 있었어
수다스러운 매우 아름다운 없습니다
복잡한 없음
그를 끌어들였어.
중간 페이지
우리도 조용히 있었어
우린 모두 사랑에 빠졌어
Mme Le clebs
Amaury 는 fch 입니다
'케인'에서 시간이 없어
닥치라고 했어요
H.L.M 의 소개에서
나한테 화났구나
씨발! 이 음악가
정말 너무 많은 재능이 있습니다
그리고 덜 두려워
더 부어 있습니다
또는 물
얼마나 많은 터미널이 남아 있습니까
몇 시에 도착하죠?
그리고있는 htel 우리는 장님
우리는 우리의 순종을 셰르에 갈 것입니다
우리의 순종
보르도 알함브라에서
어젯밤엔 세상이 있었다
적어도 천오백 플롯
그리고 스틱 하지 그림자
그것은 이상하다.
록키 산맥
공은 무엇을 가지고 있습니까?
나 박수를 보는
엠메 파 데 바바 쿨
어떤 빵
당신들은 그러지 않아요
오늘 밤엔 수천명이 있을 거야
슈퍼트램프
신뢰와 라벤더
하지만,난 몰라!
12 명만 있으면
우리는 그들에게 apro 를 지불 할 것이다
언제 얘기하죠?
비스트로 콘서트를 열고
시모네에서
얼마나 많은 터미널이 남아 있습니까
몇 시에 도착하죠?
그냥 내가 거기에 살고 있는지 확인합니다.
몇 시에 포기하죠?
나는 포기