Renaud — Allongés Sous Les Vagues 가사 및 번역

이 페이지에는 Renaud의 노래 "Allongés Sous Les Vagues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Allongés sous les vagues
Le soleil dans les yeux
Loin des cris de la plage
Où s'ébattent joyeux
Des enfants dérisoires
Des crétins boutonneux
Des lecteurs de France Soir
Et des chiens dangereux
On est bien tous les deux
Si bien que peu s’en faut
Qu’un aigri malheureux
Ne nous jette un seau d’eau
Allongés sous les vagues
S’appelle ma chanson
Plus c’est con, plus ça passe
A la télévision
Il faisait du soleil
Elle faisait du vélo
Moi je l’ai vue pareille
A Marylin Garbo
Sortie d’une aquarelle
Dans sa ch’mise à carreaux
Elle était plus que belle
Je n'étais pas que beau
Elle pédalait, volage
Dans les dunes imberbes
Parfumée d’Eau Sauvage
Et ça sent pas la merde
Dévorés par les nuages
S’appelle mon poème
Plus c’est con, plus ça passe
Sur les radios F.M.
Sur ma planche de surf
Moi je fendais l'écume
Je suais comme un boeuf
Mais bon, j’avais un rhume
J'étais musclé comme un Copain d' Marlon Brando
Qu’est pas sur la photo
Mais qu’est musclé très bien
Quand elle m’a vu si beau
Comme une pierre elle est
Tombée de son vélo
Et s’est mise à rier
Poursuivis pas les crabes
S’appelle ma ballade
Plus c’est con, plus ça passe
Dans les boîtes minables
Je lui ai dit: Mignonne
Viens me rejoindre à l’eau
Quand on y est, elle est bonne
Quel talent ! Quel culot !
Elle a mis dans la s’conde
Son string clouté Prisunic
Et a plongé dans l’onde
Et les sacs en plastique
Depuis nous nous aimons
Comme s’aiment les oiseaux
Les huitres, les poissons
Et puis les pédalos
Qu’est-ce qu’y faut pas chanter
Comme conneries affligeantes
Pour espérer entrer
Un jour au Top Cinquante

가사 번역

파도 밑에 누워
이 태양은 눈
멀리 해변 비명 소리에서
어디 메리 장난치며 놀다
병리 어린이
엉덩이 등신
프랑스 Soir 독자
그리고 위험한 개
우리 둘 다 괜찮아
너무 많은 그래서 조금 필요
그 불행한 신
물 한 통 던지지 마
파도 밑에 누워
내 노래라고 불러
더 바보,더 그것은 통과
텔레비전에
그것은 햇볕이 잘 드는 했다
자전거 타곤 했죠
그렇게 본 적 있어요
마릴린 가르보
수채화 출력
그 체크 무늬 치미스에서
그녀는 아름다운 이상이었다
난 그렇게 잘생겼던게 아니었어.
그녀는 페달,게이
털이 없는 모래 언덕
향기로운 야생 물
그리고 그것은 똥 냄새가 나지 않습니다
구름 삼킬
'내 시'라고 불러
더 바보,더 그것은 통과
F.M. 라디오에서
내 서핑 보드
나는 거품을 분할
나는 소처럼 땀을 흘린다
하지만,이봐,나는 감기가 있었다
말론 브란도의 남자친구처럼 근육질이었어
이 사진에 없는 것
그러나 아주 잘 근육 무엇입니까
그녀가 나를 너무 아름답게 보았을 때
돌처럼 그녀는
자전거에서 떨어져서
그리고 웃었다
게 쫓아가지 마
내 발라드라고 불러
더 바보,더 그것은 통과
초라한 상자에
나는 그녀에게 말했다:귀여운
나와 함께 물 옆에
당신이 거기에있을 때,그녀는 좋다.
얼마나 재능! 이 얼마나 엉덩이!
그녀는 콘드에 넣어
그녀의 프리즈 박힌 끈
그리고 파도에 뛰어 들었다
그리고 비닐 봉투
우리가 서로 사랑하기 때문에
어떻게 새들이 서로 사랑
굴,물고기
그리고 페달로스
노래하지 않는 것
비참한 헛소리처럼
입력 희망
최고 50 에서 하루