Renaud — Chtimi rock 가사 및 번역
이 페이지에는 Renaud의 노래 "Chtimi rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Depuis qu’Eddy Mitchell est all Nashville
Tous les rockers franais ont carrment flipp
Ils ont pris leur guitare et ont quitt Belleville
Pour aller faire du rock l bas au U.S.A
Ils font du rock’n-roll Memphis Tennessee
Avec des musicos qui assurent comme des btes
Ils vont New Orlans ou New York City
Pour trouver le meilleur feeling de la plante
Mais moi pour m’clater pas b’soin d’aller si loin
Je joue du rock’n-roll Lille Roubaix Tourcoing
Avec deux trois copains aussi mauvais que moi
On assassine Mozart, Bethov' et Chuck Berry
Avec le gros Lulu et sa guitare en bois
On fait du rock’n-roll qu’est carrment pourris
Dans les bouges de Lille et les bistrots de Tourcoing
O la bire coule flot sous des tonnes de frites
On fait danser le twist et le rock au copain
En jouant des vieux tubes de Johnny et d’Elvis
On a des blousons d’cuir et des vieux mocassins
On fait du rock’n-roll Lille Roubaix Tourcoing
Un des ces quat' matins on deviendra des pop stars
A nous les hits parade et puis nous Guy Lux
Mme si on est mauvais on garde quand mme l’espoir
De connatre la gloire la fortune et le luxe
Mais on n’oublieras pas notre pays natal
Et on retournera dimanche et jour de fte
Jouer comme autrefois dans tous les festivals
Pour trouver le meilleur feeling de la plante
On laissera pas tomber tous nos anciens copains
On f’ra du rock’n-roll Lille Roubaix Tourcoing
On f’ra du rock’n-roll Lille Roubaix Tourcoing
On f’ra du rock’n-roll Lille Roubaix Tourcoing
가사 번역
데푸이스 케디 미첼 에스트 올 내쉬빌
토우 레 로커 프랑 온 캐런스 플립
Ils ont pris leur 기타레 et ont quit Belleville
붓다 앨러 faire 뒤 록 l 바스 au 미국
일스 폰트 뒤 록앤롤 멤피스 테네시
에이벡 데뮤지코스 콰이 어수렌트컴즈 데베스
뉴욕 주 뉴 오를란스 오우
공연단 르 마일리루르 느낌 드 라 플랑테
마이스모이 부어 m'클래터 파스비소인 달러시 로인
Je joue du rock'n-롤 릴 루바 익스 투어콩
에이벡 덕트로이 코페인즈 아우 시 마부 바이스 퀘모이
어쌔신 모차르트,베토프 등 척 베리
에이벡 르 그로스 룰루 엣 사 기타레 엔 보이스
에 파이트 뒤 록앤롤 퀴 에스트 카렌 포리스
던스 레 부게스 드 릴 엣 레 비스트로츠 드 투르콩
오 라 비레 쿨레 플롯수스 데 톤 드 프리츠
에 파이트 댄 서 르 트위스트 et 르 록 au 코파인
Enjoant desveux 튜브 드 조니 et'Elvis
'데 블루손스'에 드 비유 모카신
On fait du rock'n-롤 릴 루바 익스 투어콩
Un des ces quat'matins on deviendra des pop stars
노스레 히트 퍼레이드 등 푸이스 누스 가이 럭스
모메시 온 마부 바이스 가데 쿠안드 므메 레스포르
드 코나트르 라 글로레 라 포춘 에 르 럭스
No'noublieras 파스 노트르가 나탈을 지불하는 Mais
솔랑치족 솔랑치족
조에르 콤 오토르푸 반스 투스 레 축제
공연단 르 마일리루르 느낌 드 라 플랑테
Laissera pas 탐욕스러운 토스 노 anciens 코페인즈
에프 라 뒤 록앤롤 릴 루바 익스 투어콩
에프 라 뒤 록앤롤 릴 루바 익스 투어콩
에프 라 뒤 록앤롤 릴 루바 익스 투어콩