Renaud — La nuit en taule 가사 및 번역
이 페이지에는 Renaud의 노래 "La nuit en taule"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans un bled à la con où j’faisais vacancier
En pays carrément étranger
Un soir que j’roulais fin rond sur un scooter japonais
Les poulets m’ont épinglés
«Garez vous sur l’côté
Montrez nous vos papiers
Et soufflez dans l’ballon s’il vous plait»
J'étais tellement tracassé
Qu’zont décidé d’m’embarquer
Visiter l’pénitencier
J’ai passé la nuit en taule
Et pis la journée aussi
Y’a des choses franchement plus drôles
A moins qu’vous aimiez l’ennui
Assis le cul par terre
J’ai vécu Midnight Express
La solitude la détresse
Tu r’penses à toutes les galères
Qui font qu’la vie a du bon
Dans 3 mètres carrés, d'béton
J’ai passé la nuit en taule
La journée aussi hélas
C’est pas vraiment rock and roll
A moins qu’vous aimiez la crasse
Pour y r’tourner plusieurs fois
Y’en a qui doivent aimer ça
Moi j’vous jure qu'ça m’a suffi
Même si mon amour s’en va
Même si tout est moche parfois
On est mieux dans la vraie vie
J’ai passé la nuit en taule
Et puis la journée encore
Ça fout pas vraiment la gaule
A moins qu’vous aimiez la mort
Faudrait toujours traverser au feu rouge et dans les clous
Pour éviter les poulets et le gniouf
Faudrait suivre le droit chemin, faudrait pas trop faire le malin
Se dire que la liberté c’est bien
Dans un bled à la con où j’faisais vacancier
Dans pays carrément étranger
J’ai passé la nuit en taule
J’ai passé la nuit en taule
J’ai passé la nuit en taule
J’ai passé la nuit en taule
가사 번역
내가 휴가중이었던곳에서 피를 흘리며
에서 완전히 외국 국가
어느 날 밤 나는 일본 스쿠터에 라운드 엔드를 타고 있었다
닭들이 날 고정시켰어
"측면 공원
우리에게 당신의 서류를 보여
풍선을 날려 주세요»
나는 너무 귀찮게했다
존트가 날 떠나기로 결정했다고
교도소 방문
나는 감옥에서 밤을 보냈다.
그리고 더 나쁜 날도
솔직히 더 재미있는 것들이 있습니다
지루함을 좋아하지 않는 한
앉아 이 엉덩이 에 이 층
나는 자정 익스프레스를 살았다
외로움 고통
당신은 모든 도르래 생각
누가 삶을 좋게 만드는가
3 평방 미터,콘크리트
나는 감옥에서 밤을 보냈다.
날이 너무 아아
그것은 정말 로큰롤이 아니다.
당신이 먼지를 좋아하지 않는 한
이 여러 번 켜려면
어떤 사람들은 그것을 좋아해야합니다.
나는 그것이 충분 맹세
내 사랑이 사라졌어도
모든 것이 때로는 추한 경우에도
우리는 현실에서 더 낫다
나는 감옥에서 밤을 보냈다.
그리고 그 날 다시
그것은 정말로 중요하지 않습니다.
당신이 죽음을 사랑하지 않는 한
항상 붉은 빛과 손톱에 교차 해야
닭과 gniouf 를 피하기 위해
는 올바른 경로를 따라야한다,너무 똑똑해서는 안됩니다
그 자유는 좋은 말을합니다
내가 휴가중이었던곳에서 피를 흘리며
에서 완전히 외국 국가
나는 감옥에서 밤을 보냈다.
나는 감옥에서 밤을 보냈다.
나는 감옥에서 밤을 보냈다.
나는 감옥에서 밤을 보냈다.