Renaud — Me Jette Pas 가사 및 번역
이 페이지에는 Renaud의 노래 "Me Jette Pas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ben tu vois
M? me moi
J’ai craqu?
J’ai gliss?
Quelquefois
Qu’est-c' tu crois?
Qu' j' suis en bois?
Qu' ces pisseuses
Aguicheuses
Me laissent froid?
M? me moi
Qu’est-c' tu crois?
Qu' j' suis un ange?
Qu'? a m' d? mange
Pas un peu?
D? teste-moi
Mon amour
J’aimerai? a Pas toujours
Mais un peu
Mais me jette pas
J' suis consign? chez toi
Me jette pas
Ou jette-toi avec moi
Tu r’marqueras
Qu' j’ai pas ni?
Pris la main
Dans l' panier
J’ai avou?
J’ai pas dit
C’est pas moi
Cette fille j' la Connais pas
J' la connais
Apr? s tout
Tu t’en fous
Tu savais
Qu' la vie est
D? gueulasse
Que l’amour
Dure toujours
Et qu' c’est l?
Qu’est parfois
L’angoisse
Mais me jette pas
N’existe pas sans moi
Me jette pas
Ou jette-toi avec moi
T’as raison
Les hommes sont
Des salauds
Des pas beaux
C’est pour? a Que j' pr? f? re Les nanas
J' les pr? f? re Un peu trop
Quelquefois
Tu m' dis qu' toi
C' que t’aimes pas
C’est l' mensonge
Que? a t' ronge
Et qu' tu meurs
Moi c’est la
V? rit?
Qu' j' trouve triste
A pleurer
Et je pleure
Mais me jette pas
J' me f’rai tout p’tit, tout plat
Me jette pas
Ou jette-toi avec moi
Y’a pas d’ange
Sur cette terre
A part dans
Les cimeti? res
Les? glises
Y’a qu' des types
Comme il faut
�?Vec leur bite
Leur couteau
Sous la ch’mise
J' suis qu' un mec
Fais avec
Mais fais pas
Comme moi
Mon amour
O? peine
Pour t' venger
Mais sans haine
Sans regret
Sans amour
Mais me jette pas
Moi non plus je m’aime pas
Me jette pas
Ou jette-toi avec moi
(bis)
가사 번역
그럼 당신은 볼
엠? 나 나
내가 깼어?
내가 글리스를 잡았다고?
때때로
어떻게 생각해?
내가 나무라고?
이 균열이
분출
나를 차가운 남겨?
엠? 나 나
어떻게 생각해?
내가 천사라고?
누구요? M'd? 먹기
조금도?
디? 나를 테스트
내 사랑
나는 것? 항상 그런 것은 아닙니다
하지만 조금
하지만 날 던지지 마
위탁인입니까? 홈
날 버리지마
또는 나와 함께 자신을 던져
당신은'마크'수 있습니다
나는 어느 것을 가지고?
손을 잡은
는 바구니에
내가 고백했나?
나는 말하지 않았다
내가 아니야.
내가 모르는 여자
난 그녀를 알아
사월? s 모든
당신은 상관하지 않습니다
당신은 알고
어떤 삶이
디? gueulascomment
그 사랑
항상 지속
그리고 그것은 무엇인가?
때로는 무엇
불안
하지만 날 던지지 마
나 없이는 존재하지 않는다.
날 버리지마
또는 나와 함께 자신을 던져
네 말이 맞아
남자는
나쁜 놈
아름다운 단계
그걸 위한거야? 내가 홍보 무엇? 에프? 레 레 나나스
나는 그들을 홍보합니까? 에프? 조금 너무 많이 다시
때때로
당신은 당신이 말해
당신이 좋아하지 않는 그'
그게 거짓말이죠
뭐?뭐? 트론지
그리고 당신은 죽는다
내가 바로
븨? 릿?
내가 슬픈 발견
울기 위해
그리고 나는 울고
하지만 날 던지지 마
뜻재미 F'rai tout P'tt,tut 플랫
날 버리지마
또는 나와 함께 자신을 던져
천사란 없어
이 지구상에서
에서 떨어져
묘지? 다시
레스? 반짝임
유형 만 있습니다
그것이 예상대로
�?Vec 그들의 수탉
그들의 칼
치미세 아래
난 그냥 사람이야
함께 할
그러나 하지 마십시오
나 같은
내 사랑
또는? 문제
복수를 위해
그러나 증오없이
후회 없이
사랑 없이
하지만 날 던지지 마
나도 내 자신을 사랑하지 않아
날 버리지마
또는 나와 함께 자신을 던져
(비스)