Renaud — Mistral Gagnant 가사 및 번역

이 페이지에는 Renaud의 노래 "Mistral Gagnant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ah, m’asseoir sur un banc
Cinq minutes avec toi
Et regarder les gens
Tant qu’y en a Te parler du bon temps
Qu’est mort ou qui r’viendra
En serrant dans ma main
Tes p’tits doigts
Pi donner à bouffer
à des pigeons idiots
Leur filer des coups d’pied
Pour de faux
Et entendre ton rire
Qui lÃ(c)zarde les murs
Qui sait surtout guÃ(c)rir
Mes blessures
Te raconter un peu
Comment j'Ã(c)tais, mino
Les bombecs fabuleux
Qu’on piquait chez l’marchand
Car en sac et Mintho
Caramels à un franc
Et les Mistral gagnants
Ah, marcher sous la pluie
Cinq minutes avec toi
Et regarder la vie
Tant qu’y en a Te raconter la Terre
En te bouffant des yeux
Te parler de ta mère
Un p’tit peu
Et sauter dans les flaques
Pour la faire râler
Bousiller nos godasses
Et s’marrer
Et entendre ton rire
Comme on entend la mer
S’arrêter, repartir
En arrière
Te raconter surtout
Les Carambars d’antan
Et les coco-boÃ"rs
Et les vrais roudoudous
Qui nous coupaient les lèvres
Et nous niquaient les dents
Et les Mistral gagnants
Ah, m’asseoir sur un banc
Cinq minutes avec toi
Regarder le soleil
Qui s’en va Te parler du bon temps
Qu’est mort et je m’en fous
Te dire que les mÃ(c)chants
C’est pas nous
Que si moi je suis barge
Ce n’est que de tes yeux
Car ils ont l’avantage
D'être deux
Et entendre ton rire
S’envoler aussi haut
Que s’envolent les cris
Des oiseaux
Te raconter enfin
Qu’il faut aimer la vie et l’aimer même si Le temps est assassin et emporte avec lui
Les rires des enfants et les Mistral gagnants
Et les Mistral gagnants

가사 번역

아,벤치에 앉아
당신과 함께 5 분
그리고 사람들을 지켜보십시오
좋은 날씨에 대해 얘기하는 한
누가 죽었거나 누가 올 것인가
내 손에 떨고
당신의 작은 손가락
파이 먹는 제공
<Url>에 오신 것을 환영합니다.
그들을 발로
가짜를 위해
그리고 당신의 웃음을 듣고
이 사람(다)벽을 스윕
누가 특히 guÃ(c)웃음을 알고
내 상처
당신에게 조금 말해
어떻게 입 다물어,미노
멋진 폭탄
상인한테 찔린 거
가방 및 민소 자동차
100%무료.
그리고 승리 미스트랄
아,비에 걸어
당신과 함께 5 분
그리고 삶을 봐
내가 너에게 이 땅을 말하는 한
당신의 눈을 내뿜어서
당신의 어머니에 대해 말해
조금
그리고 웅덩이로 점프
그것을 진짜로하기 위하여
우리의 하나님을 조여라.
그리고 웃음
그리고 당신의 웃음을 듣고
바다가 어떻게 들리는지
<Url>에 오신 것을 환영합니다.
뜻다시,다시
당신에게 주로
작년의 가마바
그리고 코코-멧돼지
그리고 진짜 황삭
누가 우리의 입술을 잘라
그리고 엿 우리의 치아
그리고 승리 미스트랄
아,벤치에 앉아
당신과 함께 5 분
태양을 보고
누가 좋은 날씨에 대해 말할 것이다
뭐가 죽었든 상관없어
- - - - - - - - - - -
우리가 아니야
내가 바지선이라면
그것은 단지 당신의 눈에서
그들은 장점이 있기 때문에
<Url>에 오신 것을 환영합니다.
그리고 당신의 웃음을 듣고
너무 높은 비행
울음 소리는 무엇 비행

마지막으로 말해
당신은 삶을 사랑하고 심지어 시간이 살인자이고 그것을 멀리 소요하더라도 그것을 사랑해야한다는 것을
어린이 웃음과 미스트랄 수상자
그리고 승리 미스트랄